Users of the annual financial statements could, therefore, be led to believe that direct execution modality assets and management assets were both accounted for under nonexpendable equipment.
开发署表示,其立场是直接执行方式资产应由国家办事处控制,纳入各自的项目档案和文件。
UNDP indicated that its position is that direct execution modality assets should be controlled at country offices in the respective project files and documentation.
Further details on employee relations, implementation modalities of the Young Professionals Programme(YPP), the learning policy and leadership development programme are contained in document IDB.35/13.
方案、部门、执行方式和地点,按费用和数额变化分列,.
Programme, sector, execution modality and location by cost and volume changes.
按主题领域、区域、执行方式和地点:费用和数额变化分列的2000-2001年方案预算49.
Programme budget by thematic area, region, executing modality and location: cost and volume changes, 2000-2001.
这样一项宣言和承诺需要有规定详细的技术执行方式,并可由联合国维和行动监督和验证。
Such a declaration and commitment would need to be supported by detailed technical implementation modalities that could be monitored and verified by a United Nations peacekeeping operation.
关于科学技术加强国际合作和执行方式方面,文书建议会员国:.
As regards science and technology within the context of enhancing international cooperation and means of implementation, it was recommended that to achieve the purpose of the non-legally binding instrument, Member States.
方案、部门、执行方式和地点,按资金来源分列.
Programme, sector, execution modality and location by source of funding, 1996-1997 and 1998-1999 7.
Cost and volume changes, 2002-2003 22. Programme budget by thematic area, region, executing modality and location: source.
政府提出了一项反叛部队战斗员复员方案,并成立了一个工作组,以确定执行方式。
The Government has proposed a disarmament, demobilization and reintegration programme for rebel combatants, and a working group has been established to determine implementation modalities.
(a)采取执行方式,包括财政资源、能力建设和转让无害环境技术;.
(a) Applying means of implementation, including financial resources, capacity-building and the transfer of environmentally sound technology;
北非和中东:部门、执行方式和地点,按资金来源分列,.
North Africa and the Middle East: sector, execution modality and location by source of funding, 1996-1997 and 1998-1999 26.
委员会经询问后获悉,虽然方案需经执行局批准,但是,署长通常有权制订执行方式。
The Committee was informed, upon enquiry, that while the Executive Board approves programmes, the Administrator is usually authorized to establish implementation modalities.
中欧和东欧:部门、执行方式和地点,按资金来源分列,.
Central and Eastern Europe: sector, execution modality and location by source of funding, 1996-1997 and 1998-1999 30.
非统组织提出了执行方式,其中包括厄立特里亚从特定领土撤出,并且厄立特里亚在7月份宣称接受这些方式。
OAU had proposed implementing modalities that included Eritrea's withdrawal from specified territories, and in July, Eritrea had professed to accept them.
Elimination of illicit crops by region, executing modality and location: cost and volume changes and source of funding, 2000-2001 and 2002-2003.
制造商正在为其产品组件添加传感器,以便他们可以传回关于其执行方式的数据。
Manufacturers are adding sensors to the components of their products so that they can transmit back data about how they are performing.
(a)㈠签署关于安全安排的议定书、关于执行方式的协定并最终缔结全面和平协定.
(a)(i) Signature of protocols on security arrangements, agreement on implementation modalities, culminating in the completion of a comprehensive peace agreement.
西亚和中亚:部门、执行方式和地点,按资金来源分列,.
West and Central Asia: sector, execution modality and location by source of funding, 1996-1997 and 1998-1999 37.
Suppression of illicit drug trafficking by region, executing modality and location: cost and volume changes and source of funding, 2001-2001 and 2002-2003.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt