在 中文 中使用 扩展了 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
新技术扩展了我们的视野。
这反而扩展了道路拥堵。
后来的研究者扩展了蒙代尔的成果。
Subsequent researchers have extended Mundell's findings.它扩展了我的能量。
在RFC3306中扩展了多播地址体系结构。
Fruth指出，“PEGASUS项目极大地扩展了我们的专业知识。
美学在这里，但我们扩展了它。
最近在AngewandteChemieInternationalEdition杂志上描述的这种新分子扩展了纳米碳的生物应用，包括癌细胞成像和可能的根除。
This new molecule, recently described in the journal Angewandte Chemie International Edition, expands the biological applications for nanocarbons, including cancer cell imaging and possibly eradication.克林特·博尔顿eWeek的扩展了谈话+汤姆·安德森我上周发起了关于Google+算法过滤器。
Clint Boulton of eWeek extends the conversation that+Tom Anderson and I initiated last week regarding Google+ and algorithmic filters.不过，该声明从根本上扩展了中国之前定义的“核心利益”，将南中国海和整个西太平洋包括在内。
But that statement radically expands China's previously defined“core interests” to now include the South China Sea and the entire Western Pacific.该章讲述了对象-关系数据模型，该模型扩展了关系数据模型以支持复杂数据类型、类型继承和对象标识。
The chapter describes the object-relational data model, which extends the relational data model to support complex data types, type inheritance, and object identity.该频道覆盖了超过4千万户家庭，并大大扩展了半岛电视台的足迹，尽管有关美国观众将如何接收它的问题。
The channel reaches more than 40 million households and vastly expands the footprint of Al-Jazeera despite questions about how it will be received by American viewers.这个强大和独特的技术扩展了你的监控范围：你不必再局限于你的网段或个人电脑。
This powerful and unique technology broadens your monitoring range: you are no longer limited by your LAN segment or personal computer.扩展了生产资产和固定资本形成总额，将矿藏勘探支出包括在内.
Extension of produced assets and gross fixed capital formation to include expenditure on mineral exploration.艺术类扩展了我们的技术能力，但更重要的是，它…可以让我们展示自己，我们如何能够真的。
Art class expands our technical abilities but, more importantly, it… allows us to show ourselves how capable we really are.”.除了如前所述的应用程序重启功能，WindowsVista扩展了WER，以支持多种类型的非关键事件，如性能问题。
In addition to the application restart feature mentioned previously, Windows Vista extends WER to support many types of noncritical events such as performance issues.ISO25119认证进一步扩展了TargetLink的安全相关使用选项，并且在最高的软件要求级别SRL3下有效。
The ISO 25119 certification further broadens TargetLink's spectrum of safety-related use options and is valid up to the highest software requirement level SRL 3.扩展了生产资产和固定资本形成总额，将计算机软件支出包括在内.
Extension of produced assets and gross fixed capital formation to include expenditure on computer software.该修订扩展了管控产品列表，重新划分了部分产品的安全级别，并更新了部分产品的定义。
The revision expands the list of controlled products, reclassifies the security level of some products, and updates the definition of some products.该修订扩展了管控产品列表，重新划分了部分产品的安全级别，并更新了部分产品的定义。
The revision extends the list of control products, redivides the safety level of some products, and updates the definition of part of the product.
