投资者将 - 翻译成英语

• investors will
• investors would
• investors are going
• investor will

在 中文 中使用 投资者将 的示例及其翻译为 英语

其次，本国和外国投资者将愿意作出投资，因为此种投资会消除影响私人活动的供应方面的障碍。
Second, domestic and foreign investors would have an incentive to invest because such investment would remove supply bottlenecks affecting private activities.

如果他们展望未来，我认为投资者将在低利率下看到更大的波动性和更低的整体回报。
If they look forward, I think investors will see more volatility and lower overall returns with low interest rates.”.

在此之前，投资者将被迫选择股票并承担更大的风险。
Prior to that, investors would have been forced to pick stocks and take even more risk.

因此,投资者将越来越多地寻求从场外市场交易、新兴城市或次级城市以及新兴行业中挖掘价值。
As a result, investors will increasingly look for value in off-market deals, newer or secondary cities as well as newer sectors.”.

就在今年11月，中国政府还暗示，外国投资者将很快获准控制国内金融机构的多数股权。
As recently as November, China's government implied that foreign investors would soon be allowed to control a majority stake in domestic financial institutions.

据称，投资者将能够通过一个特殊的平台，可以通过使用GeminiDollar（GUSD）stablecoin或以太坊（ETH）来购买ReitBZ。
Investors will purportedly be able to buy ReitBZ via a special platform by using the Gemini Dollar(GUSD) stablecoin or Ethereum(ETH).

这些投资者将获得可转让的代币，这些代币代表他们的股票，并且可以在区块链上轻松验证。
Such investors would receive transferrable tokens that represent their shares and can be verified easily on a blockchain.

当地和外国投资者将受到法律保护，因为这将为他们的投资提供“安全和合适的环境”。
Local and foreign investors will be protected under the law, as it will give them“security and the right environment” to make their investments.

隆德曼指出，中国投资者将主要投资于住宅型物业，但也会购入酒店和零售型物业。
Ludeman said Chinese investors would mainly invest in residential areas, but would also buy into hotel or retail properties.

随着利率上升，金融投资者将撤回他们投资于全球股票和债券市场的资金。
As interest rates rise, financial investors will withdraw the money they invested in stock and debt markets around the world.

在一项关键措施中，欧洲投资者将被禁止购买新债务或国家拥有50％或以上的银行股份。
Under the proposal, European investors would be banned from buying new debt or shares of banks owned 50% or more by the state.

投资者将寻找具有重点和强大客户关系的潜在市场领导者，因为它可以创造额外的收入模式和价值。
Investors will be looking for potential market leaders with focus and strong client relationships because it allows them to create additional revenue models and value.”.

投资者将根本不愿意在一个资本可能得不到保护的南非投资。
Investors would simply be unwilling to invest in a South Africa where their capital might not be protected.

由于Nasscom没有提供增长基准，投资者将寻找由分析师和咨询公司填补的真空。
Since Nasscom is refraining from providing a growth benchmark, investors will look for the vacuum to be filled by analysts and consulting firms.

但该公司，其客户和投资者将陷入多年的不确定性。
But the company, its customers and investors would be set for years of uncertainty.

随着数以百亿计的机构资金进入比特币市场，临时消费者和投资者将跟随，造成多米诺骨牌效应。
As tens of billions of institutional money move into the bitcoin market, casual consumers and investors will follow, creating a domino effect.

散户投资者将只有少数股权，如果他们和经理们发生争执，那将是不利的。
Retail investors would have only a minority interest which would be a disadvantage if they had a dispute with the managers.

该公司需要在明年年底前上市，否则，一些投资者将自由地在私人市场出售股票。
The company needs to list by the end of next year or some investors will be free to sell their shares on the private markets.

随着基金互认生效，我们相信中国内地投资者将最为受益，因为带来了更多的投资选择。
As mutual recognition comes into operation, we believe Chinese mainland investors would be most impacted, given wider investment choices.

这份名单还放宽了文化行业的限制，因为外国投资者将获准持有表演艺术机构的多数股权。
The list also eased restrictions in the cultural sector, as foreign investors will be allowed to own a majority stake in performing arts agencies.