捐助者将 - 翻译成英语

• donors will
• donors would

在 中文 中使用 捐助者将 的示例及其翻译为 英语

如果无法从捐助者或其他来源获得根据上述各段请求增加的资金，人口基金和捐助者将进行协商，以便获得额外的资源。
If the additional financing requested in accordance with the paragraphs above is not forthcoming from the Donor or other sources, UNFPA and the Donor will consult with a view to obtaining additional resources.

街头民主捐助者将参加选举。
Major Wall Street Democratic donors will sit the election out.

捐助者将提供充足的粮食供应。
Donors will provide adequate food supplies.

捐助者将为主要项目提供必要的经费。
Donors will provide required funding for key projects.

国际捐助者将继续支助利比里亚的复兴和重建.
International donor community will continue to support the rehabilitation and reconstruction of Liberia.

捐助者将提供法治、治理和人权方面的资金.
Donors will provide funds in respect of the rule of law, governance and human rights.

捐助者将对加强法治部门的举措提供资金支持.
Donors will provide funds to support initiatives in strengthening the rule of law sector.

双方将开展合作，捐助者将继续提供所需经费.
Both sides will cooperate and donors will continue to provide funding, as required.

捐助者将提供必要资金以满足人道主义的援助需求.
External factor Donors will provide necessary funding to meet humanitarian assistance needs.

捐助者将提供资金，支助法治部门的机构能力建设活动。
Donors will provide funding to support institutional capacity-building activities in the rule-of-law sector.

捐助者将通过施政和执行基金为布干维尔实施自治提供援助。
Donor assistance for the implementation of autonomy on Bougainville will be channelled through the Governance and Implementation Fund.

外部因素：捐助者将提供足够的资金支助可持续排雷行动。
External factors: Donors will provide sufficient funds to support sustainable mine action operations.

在多伙伴信托基金下，捐助者将需要签订一份基金捐款协议。
Under a multi-partner trust fund, donors would need to sign one contribution agreement for the fund.

因此，我希望捐助者将继续支持信托基金，为它提供更多的捐款。
I therefore hope that donors will continue to support the Trust Fund with additional contributions.

大家希望捐助者将慷慨地捐助,以满足在塞拉利昂的人道主义需要。
It is hoped that donors will contribute generously to meet humanitarian needs in Sierra Leone.

如果目前的趋势持续下去，捐助者将远远达不到其承诺提供的援助。
If current trends continue, donors will fall considerably short of their aid commitments.

我相信捐助者将继续支持这一重要方案以及诸如保护证人之类的其他方案。
I trust that donors will continue to support this important programme as well as others, such as witness protection.

不发生影响人道主义状况的重大自然灾害；捐助者将及时支付认捐的款项.
No major natural disasters affecting the humanitarian situation will take place; donors will disburse pledged funds in a timely manner.

目前的预测显示，2008年，大多数捐助者将保持或增加他们的捐款数额。
In 2008, current projections suggest that most donors will either maintain or increase their contributions.

欧洲联盟委员会已认捐160万欧元。我希望其他捐助者将慷慨提供捐助。
The European Commission has pledged Euro1.6 million and I hope that contributions will be forthcoming from other donors.