挪威统计局 - 翻译成英语

• statistics norway

在 中文 中使用 挪威统计局 的示例及其翻译为 英语

挪威统计局和联合国难民事务高级专员公署关于难民和境内流离失所者统计的报告(E/CN.3/2015/9).
Report of Statistics Norway and the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees on statistics on refugees and internally displaced persons(E/CN.3/2015/9).

我们也附上了挪威统计局的最新统计出版物：附件3，男子和妇女，2010年；以及附件4，性别平等动态（市级），2010年。
We have also attached Statistics Norway' s latest statistical publications: annex 3, Men and Women, 2010 and annex 4, Gender Equality Barometer(Municipal Level), 2010.

根据挪威统计局的年度报告，在2015年，奥斯陆有647,676名永久性居民，其中628,719人居住在主城区。
In 2015, according to Statistics Norway annual report, there were 647,676 permanent residents in the Oslo municipality, of which 628,719 resided in the city proper.

秘书长的说明，转递挪威统计局和联合国难民事务高级专员公署关于难民和境内流逝者统计问题的报告(E/CN.3/2015/9).
Note by the Secretary-General transmitting the report of Statistics Norway and the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees on statistics on refugees and internally displaced persons(E/CN.3/2015/9).

另一方面，挪威统计局估计数的依据是"主要申请人"的数目----179534人，包括由于与难民的家庭关系而获得居留证者。
The Statistics Norway estimate, on the other hand, is based on the number of" principal applicants"-- 179,534 when including persons who have been given a residence permit owing to a family relationship with refugees.

根据统计委员会第三十五届会议的请求，a秘书长谨向委员会转递挪威统计局关于能源统计的报告。
In accordance with a request of the Statistical Commission at its thirty-fifth session, a the Secretary-General has the honour to transmit to the Commission the report of Statistics Norway on energy statistics..

挪威统计局副司长.
Deputy Director General Statistics Norway.

挪威统计局副司长.
Deputy Director-General Statistics Norway.

挪威统计局的任务广泛，还涵盖能源统计。
The mandate of Statistics Norway is broad and also covers energy statistics..

方案审查员（挪威统计局）关于能源统计的报告.
Report of the programme reviewer(Statistics Norway) on energy statistics..

国际移徙的概念和量度（组织者：挪威统计局）.
Concept and measurement of international migration(organizer: Statistics Norway).

挪威统计局为绘制有关萨米居民更精确统计数字的项目；.
(d) The project of Statistics Norway aimed at producing more accurate statistics with regard to the Sami population;

秘书长转递方案审查员挪威统计局报告的说明（E/CN.3/2005/3）.
Note by the Secretary-General transmitting the report of the Programme Reviewer(Statistics Norway) on energy statistics(E/CN.3/2005/3).

挪威统计局有1000名雇员，每年在其网站上发布约1000份统计数据。
Relying on a staff of about 1,000, Statistics Norway publish about 1,000 new statistical releases every year on its web site.

此外，挪威统计局也发表了几份关于歧视与移民生活条件的调查报告。
In addition, Statistic Norway has published several surveys and reports on discrimination and immigrants' living conditions.

挪威有一个中央安排制度，由国家统计局（挪威统计局）负责能源统计，特别是石油统计。
Norway has a centralized arrangement, in which the national statistical office(Statistics Norway) is responsible for energy statistics in general and oil statistics in particular.

挪威石油管理局和挪威统计局之间密切合作，由于其专门技术和市场知识，这是非常有利的。
There is close cooperation between NPD and Statistics Norway, which is a huge advantage, due to their expertise and knowledge of the market.

应挪威统计局的邀请，城市小组工作组第一次会议将于2006年2月6日至8日在奥斯陆举行。
The first meeting of the city group will be held from 6 to 8 February 2006 in Oslo, at the invitation of Statistics Norway.

委员会面前有秘书长的说明，其中转递了方案审查员（挪威统计局）关于能源统计的报告（E/CN.3/2005/3）。
It had before it a note by the Secretary-General transmitting the report of the programme reviewer(Statistics Norway) on energy statistics(E/CN.3/2005/3).

挪威统计局编制的统计材料表明了1999年至2002年期间工会成员的人数，该材料作为附录18附于本文件之后。
Statistics prepared by Statistics Norway, which show the number of trade union members during the period 19992002, are attached hereto as Appendix 18.