损害美国经济 - 翻译成英语

• hurt the U.S. economy
• harm the U.S. economy
• damage the U.S. economy
• damage the american economy
• harm the american economy

在 中文 中使用 损害美国经济 的示例及其翻译为 英语

它会损害美国经济，为中国巩固在亚洲的地位提供了更大的空间。
It would harm the US economy, and offer China even more scope to cement its position in Asia.

布什政府说，这项协议损害美国经济，而且不公平地豁免中国和印度等发展中国家。
The Bush administration says the protocol would hurt the U.S. economy, and says it unfairly exempts developing nations such as China and India.

经济学家说，总统大选结果的不确定性或许会损害美国经济。
Economists say uncertainty about the outcome of the upcoming presidential election may be hurting the U.S. economy.

但最大的发达国家美国则拒绝签署议定书，认为那将会损害美国经济。
But two of our most recent presidents refused to sign it, saying it would harm U.S. economy.

华盛顿-经济学家说，总统大选结果的不确定性或许会损害美国经济。
Economists say uncertainty about the outcome of the upcoming presidential election may be hurting the U.S. economy.

和”我反对京都议定书[…]，因为它会严重损害美国经济。
And"I am opposed to the Kyoto Protocol[…] because it would seriously damage the United States economy.".

股市暴跌带来的金融和心理影响开始损害美国经济。
Naturally the financial and psychological impacts of the stock market plunge began to hurt the economy.

欧洲、亚洲企业和政府都曾警告特朗普，汽车进口关税将损害美国经济并扰乱全球汽车行业。
Companies and governments from Europe to Asia have warned Trump that tariffs would hurt the U.S. economy and disrupt the global auto industry.

然而，中国仍拒绝改变其做法-并且事实上于近期实施了新的关税以损害美国经济。
China, however, still refuses to change its practices- and indeed recently imposed new tariffs in an effort to hurt the United States economy.

布什反对“京都议定书”，称这将损害美国经济，并不公平地豁免中国和印度等快速增长的经济体.
Bush opposed the Kyoto Protocol, saying it would hurt the U.S. economy and unfairly exempted fast-growing economies such as China and India.

特朗普坚称该协定将损害美国经济及国家主权性，然他的决定让全球领导人感到愤怒并纷纷予以谴责。
Trump maintained the pact would undermine the U.S. economy and national sovereignty and his decision drew anger and condemnation from world leaders.

关税不会解决这些问题，但会损害美国的经济利益和就业机会。
Tariffs will not solve these problems, but will harm American economic interests and jobs.

关税的提高没有达到美国政府的预期目的，但损害了美国经济。
Adding tariffs did not meet the expectations of the US government, but hurt the US economy.

这些手段正在损害美国的经济、台湾的经济及其他经济体。
These actions are harming the United States' economy, Taiwan's economy, and other economies.”.

商业领袖告诫说，这样一个禁令可能损害美国经济。
Business leaders cautioned that such a ban could hurt the U.S. economy.

全球贸易放缓会显著损害美国经济吗？?
Will this slowdown in global trade significantly harm the U.S. economy?

埃尔比勒的类似收购可能会损害美国经济。
A similar takeover in Erbil could hurt the U.S. economy.

全球贸易放缓会显著损害美国经济吗？?
Will this slowdown in global tradesignificantly harm the U.S. economy?

他还驳斥了政府关门将损害美国经济的说法。
He also rejected comments that the shutdown would hurt the U.S. economy.

其还辩称，对汽车征收新关税将损害美国经济。
And it has argued that new tariffs on autos would damage the American economy.