排放到 - 翻译成英语

• discharged into
• emitted into
• emissions into
• released to
• vented to
• dumped into

在 中文 中使用 排放到 的示例及其翻译为 英语

仅仅美国一个国家，每天就约有800万颗塑料微粒被排放到海洋生物的栖息地中。
In the United States, approximately 8 million plastic particles are discharged into the habitat of marine life every day.

随着含多金属结核的水流运送到表层的沉积物可能会与结核屑一道被排放到大洋。
The sediment transported to the surface with the stream of polymetallic nodules may be discharged into the ocean together with nodule fines.

例如:办公室加班的家庭，只有排气管热空气排放到距离，立即有一个凉爽的空间。
For example: the office of overtime family, just use the exhaust pipe to hot air discharged into the distance, immediately have a cool space.

在发展中国家，90％以上的废水和70％以上的工业废料未经任何处理就被排放到沿海水域中。
In developing countries, more than 90 per cent of wastewater and 70 per cent of industrial wastes are discharged into coastal waters without any treatment.

因此、在排放到蒸发池之前回收冷却水、可节约宝贵的淡水并减少污水排放量。
Recycling the cooling water before discharge into the evaporation ponds saves valuable fresh water and reduces discharge volumes.

然后水开始向上流动，越来越小的管子，最终排放到城市周围的数以百万计的水龙头中。
This water would then begin flowing upward, into smaller and smaller pipes, ultimately discharging into the millions of faucets around the city.

从Missisipi,的方向”他写道,”如果它继续以同样的方式,我们认为它排放到墨西哥海湾。
Judging from The Direction of the course of the Missisipi', if it Continue the same way, we think that it discharges into the mexican gulf.

首先，从环境角度来看，该设施将使我们能够在喷砂或喷漆作业期间最大限度地减少颗粒物质排放到大气中。
Firstly, from an environmental standpoint, the facility will allow us to minimize particulate matter emission into the atmosphere during blasting or painting operations.

排放到大气中的汞有些沉积在排放源附近，但大部分都进入地球大气层中。
Some Hg emissions to the atmosphere are deposited relatively near the source, but a large portion enters the global atmospheric reservoir.

这些结果表明，多数汞排放到空气和土壤或土地中。
The results indicate that most mercury is emitted to air and soil or land.

以色列定居点的废水被收集并未经处理地排放到附近的巴勒斯坦河谷，因而影响西岸的水质。
Wastewater from Israeli settlements is collected and discharged to the nearby Palestinian valleys without treatment, thereby affecting water quality in the West Bank.

剩下的热，叫做廢熱，必须被排放到较冷的环境中，以回到循环的起始点。
The rest of the heat, called waste heat, must be released into a cooler environment during the return portion of the cycle.

他们估算，平均每年，约有209.7万亿颗微珠排放到中国大陆的水生环境中，相当于306.9吨。
We estimated that, on average, 209.7 trillion microbeads(306.9 tonnes) are emitted into the aquatic environment in Mainland China every year.

一旦它排放到空气中，它会在三天内分解成其它（较少臭味）的化学物质。
Once it's off-gassed into the air, it breaks down into other(presumably less smelly) chemicals within three days.

但是，当废物排放到海洋后，将会被大大稀释。
When the waste is released into the ocean, it will be heavily diluted.

排放到空气，水和地面（我们的地球）是相关的环境和人类健康.
Emissions to air, water, and the ground(our Earth) as being relevant for the environment and human health.

这里考虑的气体和气溶胶是通过人类活动排放到大气中，或者是由排放到大气中的前体物质所形成。
The gases and aerosols considered here are emitted to the atmosphere by human activities or are formed from precursor species emitted to the atmosphere.

因此，气候模型可能低估了由人类活动单独排放到大气中的一定量温室气体造成的变暖程度。
Hence, climate models may underestimate the degree of warming from a given amount of greenhouse gases emitted to the atmosphere from human activities alone.

深循环铅酸蓄电池一般不应排放到总容量的20％以下。
Deep cycle lead-acid batteries generally should not be discharged to below 20% of total capacity.

必须从污水中去除有机物质，以保护排放到其中的水体的质量。
Organic matter must be removed from sewage to protect the quality of the water bodies that it is discharged to.