排放量减少 - 翻译成英语

• emission reductions
• reduce emissions
• cut emissions
• emission reduction
• emissions reduction
• reduced emissions
• reducing emissions
• to cut emissionsby

在 中文 中使用 排放量减少 的示例及其翻译为 英语

具有批准项目活动、验证排放量减少和如经授权进行抽样检查的必要技术专长和必要手段10；.
Provide for the necessary expertise and the necessary means to validate project activities, to certify emission reductions and to carry out sample checks if so mandated10;

减少浪费食物的数量，只能将食品和农业的排放量减少五分之一10。
Reducing the amount of food that goes to waste can only cut emissions from food and agriculture by five to ten per cent.

建筑物自动化系统、动态电价以及一些移动应用能将碳排放量减少10%至15%。
Applications such as building-automation systems, dynamic electricity pricing, and some mobility applications could combine to cut emissionsby 10 to 15 percent.

英国的目标是在2050年时将温室气体的排放量减少60%。
The UK should reduce emissions of all Greenhouse gases by 80% by 2050 2.

该年退废的任何排放量减少单位(以序号标明)；.
Any emission reduction units(identified by serial number) that have been retired that year;

备选案文1：核查由项目实现的排放量减少并以提交执行理事会核查报告的形式提出其验证24；.
Option 1: Verify emission reductions achieved by projects and propose their certification by means of a verification report to the executive board24;

减少浪费食物的数量，只能将食品和农业的排放量减少五分之一10。
Reducing the amount of food that goes to waste can only cut emissions from food and agriculture by five to 10 per cent.

图中显示的2000年之前的排放量减少，主要适用于经济瓦解，是大多数经济转型期国家特有的现象。
Emissions reduction until 2000, shown on the diagram, were mainly due to the economic breakdown, peculiar to most of the countries with economies in transition.

在随后的年度里，这些措施对预计的排放量减少的贡献急剧下降(2010年-10%，2020年-8%)。
In subsequent years, the contribution of these measures to expected emission reductions falls sharply(2010- 10 per cent, 2020- 8 per cent).

减少浪费食物的数量，只能将食品和农业的排放量减少五分之一10。
Reducing the amount of food that goes to waste can only cut emissions from food and agriculture by five to ten percent.

联合王国提供了对2000年、2005年、2010年和2020年全氟碳化合物和氢氟碳化合物排放量减少的估计。
The United Kingdom included PFC and HFC emission reduction estimates for 2000, 2005, 2010 and 2020.

公司的环境效益得到改善（排放量减少、材料效率、能源效率、合理的水管理和废物管理以及负责任的采购）。
Improved environmental performance of enterprises(reduced emissions, material efficiency, energy efficiency, proper water and waste management, responsible sourcing).

C-FACT是一个独特的方法，可帮助公司制定温室气体排放量减少目标。
C-FACT is a unique approach to help companies develop GHG emissions reduction targets.

在整个期间，所有缔约方N2O排放量减少对整个排放量减少的贡献是下降的。
The contribution made by N2O emission reductions to overall emission reductions declines in all Parties throughout the period.

另外，NASA还希望新型X喷气机能够走环保路线，把燃料消耗量减少到原来的一半，并让排放量减少75%。
Nasa hopes the new X-jets will slash the carbon footprint of air travel, cutting fuel consumption in half and reducing emissions by 75%.

缝纫线制造的领导者，我们的排放量减少了7.7％。
As a leader in sewing thread manufacturing we have reduced emissions by 7.7%.

该安排将不会产生未来的义务也不会算入附件一缔约方的排放量减少承诺。
The arrangement would not generate future obligations or count towards emissions reduction commitments of Annex I Parties.

就工业而言，情况有所不同：国家预测表示的排放量减少比全共同体预测表示的要少。
For industry, the situation is different: the national projections indicate more modest emission reductions than do the Community-wide projections.

该项目运作期期间年度基准排放量和排放量减少的预测；.
(ix) Projection of baseline emissions and emissions reduction by year over the operational life of the project;

加拿大于2003年报告，实施监测和管理方案后，排放量减少了70％。
Canada reported in 2003 that the introduction of monitoring and regulation programmes had reduced emissions by 70 per cent.