On the journey, Crowley was afflicted with influenza, malaria, and snowblindness, and other expedition members were also struck with illness.
匆忙预计今年探险队的调查结果可能会发现更多关于OceanGate追回回访的线索。
Rush anticipates the findings from this year's expeditions could uncover more clues for OceanGate to chase on return visits.
在旅途中,克劳利感染上了流行性感冒、疟疾与雪盲症,且其他探险队的成员都生病了。
On the journey, Crowley was afflicted with influenza, malaria, and snow blindness, and other expedition members were also struck with illness.
古时候的殖民探险队从亚松森出发,建立了其他重要城市,导致其被称为“城市之母”。
In the past, colonial expeditions departed from Asunción to establish other important cities, leading to its nickname as the‘Mother of Cities'.
他参与了俄罗斯的第一次环球航行,随后成为另一个环球航行探险队的领导者,南极洲大陆的发现者之一。
He participated in the first Russian circumnavigation of the globe and subsequently became a leader of another circumnavigation expedition which discovered the continent of Antarctica.
研究探险队对5000米深处的钻探发现,存在着显然靠石油提供的碳和能源生存的化能无机营养微生物。
Research expeditions drilling to 5,000 meters have discovered the presence of chemolithotrophic micro-organisms, apparently living off the carbon and energy sources provided by the petroleum.
在过去的四年里,杜阿尔特一直试图组织和分析从马拉斯宾纳探险队收集的数据,以公布结果。
Over the last four years, Duarte has been trying to organize and analyze the data collected from the Malaspina Expedition in order to publish results.
他在1912年开始从几个探险队进入洞穴,其后很快被其他探险家跟进。
He led several expeditions into the caves beginning in 1912, which were soon followed by other explorers.
该公司的第二次拟议的飞行“月球前哨”探险队将在月球南极建立月球研究前哨站。
The company's second proposed flight, the“Lunar Outpost” expedition, will seek to establish a lunar research outpost at the South Pole of the Moon.
她曾带领探险队登上瑞尼尔山和安第斯山脉,横跨肯尼亚和阿拉斯加。
She has led expeditions up Mount Rainier and the Andes, and through Kenya and Alaska.
这艘船在1853年被遗弃在冰上,同时试图找到约翰富兰克林爵士早期注定的探险队.
The ship had been abandoned in the ice in 1853 while trying to find the doomed earlier expedition of Sir John Franklin.
化石材料在2013年11月和2014年3月的两次探险中被发现,被命名为“新星探险队”.
The fossil material was recovered in two expeditions conducted in November 2013 and March 2014, dubbed the Rising Star Expeditions.
In 1974, Ames's heirs sold the villa to businessman and explorer Count Guido Monzino(leader of the first Italian expedition to climb Mount Everest).
化石材料在2013年11月和2014年3月的两次探险中被发现,被命名为“新星探险队”.
The fossils were recovered in two expeditions conducted in November 2013 and March 2014, in what was known as the Rising Star Expeditions.
他参与了俄罗斯的第一次环球航行,随后成为另一个环球航行探险队的领导者,南极洲大陆的发现者之一。
He participated in the First Russian circumnavigation of the globe and subsequently became a leader of another circumnavigation expedition that discovered the continent of Antarctica.
起初,保温瓶主要应用于实验室、医院和探险队,后来逐渐走进日常生活。
Initially, thermos bottles are mainly used in laboratories, hospitals and expeditions, and then gradually into daily life.
年,马纳斯卢地区的徒步旅行对外国人开放,尽管登山探险队早已进入该地区。
Trekking in the Manaslu region was opened in 1991 for foreigners although mountaineering expeditions have long had access to the area.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt