在 中文 中使用 提供全面服务 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
联合后勤业务中心应要求提供全面服务，组织和协调所有联合国军事部门和文职部门的后勤需要。
It provides a comprehensive service, organizing and coordinating the logistics needs of all United Nations military and civilian elements as and when required.正在组建一个实验中心，以向基于性别的暴力的受害人提供全面服务。
It was also in the process of setting up a pilot centre to provide comprehensive services for victims of gender-based violence.然而，在同一时期，提供有限服务的餐馆所占的份额比提供全面服务的餐馆增长得更多。
However, the share of limited-service eating places rose more than that of full-service restaurants during the same period.不过，仅数目有限的人道主义行为体具备为幸存者提供全面服务的资源和技术专长。
Only a limited number of humanitarian actors, however, have the resources and technical expertise to provide comprehensive services 为了满足老龄人群日益增长的需要，匹兹堡大学的老龄化研究所致力于提供全面服务、高质量卫生保健。
Founded NBN公司将于明年较后时间将其服务重点从建设网络转而为一个提供全面服务的机构。
NBN Co will late next year turn its focus from building the network to being a full-scale service delivery organisation.在1999年届会期间，每周将向本会议分配提供全面服务的10次会议。
During its 1999 session, the Conference will be allocated 10 meetings per week with full services.这一新的结构将增加新加坡为任何类型的基金在这一辖区提供全面服务。
This new structure would add to Singapore's full service offerings for any type of fund to be based in this jurisdiction.由于该船已运营10年，因此需要对液压系统和相关软件提供全面服务。
As the ship has been operational for ten years, a full service of the hydraulics system and associated software is required.此外，在几个经济处于转型期的国家，经济困难制约了向老年人口提供全面服务的能力。
In addition, economic difficulties have strained the ability of several countries with economies in transition to provide full services CrimsonCafe咖啡厅供应早餐，FidalgoBayCafe咖啡厅则是一家提供全面服务的咖啡厅。
公共卫生局与教育部、社区和宗教团体密切合作，以提供全面服务。
The Department of Public Health liaises closely with the Ministry of Education, community and religious groups in order to provide holistic services.此外，财务科通过其付款股、账务股、出纳/现金管理股提供全面服务，按月发放的养恤金每年超过15亿美元。
Additionally, the Financial 该方案将在得不到充分服务的社区建立妇女支助团体，并将加强在该地区现有的唯一一个提供全面服务的安全之家。
The programme will establish women' s support groups in underserved communities and enhance the only existing safe house offering comprehensive services in the region.此外，恐怖主义性质复杂，涉及多个方面，这就要求提供全面服务，把毒品管制、预防犯罪和预防恐怖主义这些互为交织的方面纳入在内。
In addition, the complex and multifaceted nature of terrorism requires integrated services that incorporate the cross-cutting aspects of drug control, crime and terrorism prevention.在2007年1月的政策咨文中，政府承诺要设立一个机构，提供全面服务，以预防社会排斥的出现以及结束对罗姆人社区的社会排斥。
In its Policy Statement of January 2007, the Government pledged 现在要坚持努力，为患者提供全面服务，学习有效的办法，并找到更好的办法治疗艾滋病和尽可能提高效率。
This is a time 为使转介更为有效，以及尽量减少错配，当局在2002年3月推出"家务通"计划，为雇用本地家务助理的人和再培训学员提供全面服务。
在严重危机情况下，人口基金确保实施危机局势中生殖保健最低初步成套服务，然后在冲突后和过渡期间提供全面服务。
In acute crises, UNFPA ensures implementation of the Minimum Initial 他们在市场里有名气，能提供全面服务。
They have built a reputation in the market for providing exceptional service.
