政治安全 - 翻译成英语

• political security
• political-security
• politico-security
• political stability
• political safety

在 中文 中使用 政治安全 的示例及其翻译为 英语

我们的目标是发展良好的关系，并改善政治安全、科技和文化方面的合作。
Our goal is to foster good relations and enhance political, security, scientific and cultural cooperation.

据AlKarama说，一旦人们被政治安全机关逮捕，他们就会经常遭受酷刑和虐待。
According to Alkarama, when individuals are arrested and detained by the Political Security Department they are often subjected to torture and ill-treatment.

政治安全人员在机场以持有关于Houthis的光盘为由将一名13岁男孩逮捕，拘留7个月之后将其释放。
The Political Security detained a 13 years child at the airport for possessing a CD on the Houthis and finally was released after seven months of detention.

自1995年加入东盟以来，越南已广度和深度充分参与政治安全、经济、文化、社会和对外关系等领域的各项合作活动；.
Since joining ASEAN in 1995, Vietnam has participated fully and extensively in political-security, economic and socio-cultural cooperation activities and external relations;

时0分，一个武装恐怖团伙在苏韦达政治安全事务局建筑附近引爆一个两公斤的爆炸装置。
At 0700 hours, an armed terrorist group detonated a 2-kilogram explosive device near the Political Security Directorate building in Suwayda.

东盟共同体将于2015年成立，包括政治安全、经济和社会文化三大支柱，将在分享经验教训方面发挥关键作用。
The establishment in 2015 of the ASEAN Community, consisting of political-security, economic and sociocultural pillars would be pivotal in sharing lessons learned.

也门政府应限制政治安全组织的拘留权力，使它受到法庭和其他督测机构的严格监督；.
The Government shall limit the detention powers of the Political Security Organization and subject it to the strictest supervision by courts and other monitoring bodies;

我们的关键优势，如政治安全、法律确定性和高质量的服务业可以帮助我们成功应对这些挑战。
And that is where our key strengths such as political security, legal certainty and high-quality services can help us to successfully address those challenges.

要保证政治安全，就只有解决目前的全球化造成的不平等现象。
There can be no political security unless the inequality caused by the current globalization is resolved.

国家安全和政治安全机构都未提交有关内部纪律程序或被起诉或审判人员的资料。
Neither the National Security nor the Political Security submitted information on internal disciplinary procedures or personnel under prosecution or trial.

时30分，一武装恐怖团体向TallKalakh的政治安全部门大楼开火。
At 2230 hours, an armed terrorist group opened fire on the political security department building in Tall Kalakh.

几乎两个月以后他们得知他们被关在萨纳由政治安全情报处经管的拘留中心。
Nearly two months later they learned that they were being kept at the detention centre run by the political security services in Sanaa.

提交人在他们中间认出一名身着便衣的雅温得警察政治安全机构成员。
The author recognized among the security agents a plain-clothes member of the political security network of the Yaoundé police.

政府可以继续提供人身安全，但政治安全也非常重要。
Government can continue to provide physical security but also very important is the political security.

年10月13日早晨6点，政治安全情报处(AlAmnAssiyassi)的蒙面武装特务将这两个男孩从家里逮捕。
At 6.00 on the morning of 13 October 2007, armed and masked agents of the political security services(Al Amn Assiyassi), apprehended the two boys in their family home.

除了恢复政治安全和经济稳定，政府的目标是到2015年将饥饿人数减少三分之一，并在2020年使90%的人口享有粮食安全。
Besides restoring political security and economic stability, the government aims to reduce hunger by one-third by 2015 and to make 90 percent of the population food-secure by 2020.

主题为“着力配合支持东盟和平和解研究院”的第五次地区政治安全合作对话在第七次东盟-联合国研讨会（AURED）框架下于12月3日在河内开幕。
The fifth Regional Dialogue on ASEAN-UN Political-Security Cooperation opened in Hanoi on December 3, within the framework of the seventh ASEAN-United Nations Workshop.

自2008年12月《东盟宪章》生效以来，东盟各成员国今年在泰国第十四届东盟会议上通过了《东盟政治安全共同体蓝图》。
Following the entry into force of the ASEAN Charter in December 2008, ASEAN member States adopted the ASEAN Political Security Community Blueprint this year at the fourteenth ASEAN meeting in Thailand.

第一个案件涉及16岁的未成年人AbdelmajidOmarHajjamAlHassani,据称他于2009年12月19日在萨那的AlTahrir地区被政治安全人员绑架。
The first case concerned Abdelmajid Omar Hajjam Al Hassani, a minor aged 16, allegedly abducted by Political Security agents in the Al Tahrir Area of Sana' a on 19 December 2009.

半球安全概念的涵盖范围包括：个人安全、社区安全、政治安全、经济安全、营养保障、健康保障和环境安全。
Among the realms covered by hemispheric security we can find: personal security, communitarian security, political security, economic security, nutritional security, health security and environmental security.