教育和研究 - 翻译成英语

• education and research
• educational and research
• teaching and research
• educating and researching

在 中文 中使用 教育和研究 的示例及其翻译为 英语

代表们进一步强调，教育和研究机构与生产部门之间的合作对国家创新系统的运作是有巨大影响。
It was further emphasized that the collaboration between educational and research institutions and the productive sector had a strong influence on the functioning of a national system of innovation.

我们将通力合作，以促进我们服务的社区的福祉和推进病人护理，教育和研究。
We will work collaboratively to promote the well-being of the communities we serve and to advance patient care, education and research.

国家农业教育和研究机构的整合系统已经大学结构单元的基础上创建的。
An integrate system of national agricultural educational and research institutions has been created on the basis of the university structural units.

消除文盲以及制定教育方法和课程以及科学和技术教育和研究，以满足实现可持续发展的需要；.
The elimination of illiteracy and the development of educational methods and curricula and scientific and technical education and research to meet the needs of sustainable development;

海矿资源公司将开展教育和研究开发活动，以推动信息交流并建设发展中国家的能力。
It will thus carry out educational and research and development activities to facilitate the exchange of information and build capabilities in developing countries.

该部门提供的教学和研究设施，包括计算机实验室和土木工程实验中心，高品质的教育和研究。
The department provides teaching and research facilities, including Computer Laboratory and Experimental Center of Civil Engineering, for high-quality education and research.

与领先的国际高等教育机构交流项目，享有盛誉的奖学金以及最大的国际基金，教育和研究机构的赠款.
Exchange programs with the leading international institutions of higher education, prestigious scholarships, and grants of the largest international funds, educational and research organizations.

学院和大学学生，研究人员和教授一起学习，学习用品和数字平板电脑：教育和研究概念.
College and university students, researchers and professors studying together, school supplies and digital tablet: education and research concept.

这在很大程度上意味着，我们采用的系统要符合我们的要求、提升效率，并能够推动教育和研究创新。
A large part of this means embracing systems that can scale with us, promote efficiency, and foster educational and research innovation.

社会科学统计包是社会科学统计分析中广泛使用的计划，特别是在教育和研究方面。
The Statistical Package for the Social Sciences is a widely used program for statistical analysis in social sciences, particularly in education and research.

(五)已为"塞浦路斯研究所"的成立采取了措施，这是一个国际教育和研究中心，预计很快投入运行。
Measures are taken for the establishment of the" Cyprus Institute", an international educational and research center, which is expected to operate soon.

该华盛顿大学始建于1861年，是世界上杰出的公立高等教育和研究机构之一。
The University of Washington was founded in 1861 and is one of the pre-eminent public higher education and research institutions in the world.

工商界应对发展土著人民和社区控制的教育和研究机构作出财政和其他贡献。
Business and industry should contribute financially and otherwise to the development of educational and research institutions controlled by indigenous peoples and communities.

执行和促进平等待遇原则的义务，强加给了雇主、教育和研究机构及政府部委。
The duty of implementing and promoting the principle of equal treatment is imposed on employers, educational and research institutions and the ministries.

诺维萨德大学拥有五万多名学生和五千名员工，是中欧最大的教育和研究中心之一。
The University of Novi Sad, with more than 50,000 students and 5,000 employees, is one of the largest educational and research centres in Central Europe.

ICAR是负责协调印度农业教育和研究的自治机构。
The ICAR is an independent body that coordinates and manages agricultural research and education in India.

从SEMM程序毕业生转眼就成为私人执业，政府服务，教育和研究世界各国领导人。
Graduates from the SEMM Program have gone on to become world leaders in private practice, government service, education, and research.

该风湿病中心具有卓越的患者护理系统，其教育和研究的传统可以追溯到50年前。
The rheumatology program has a tradition of excellence in patient care, education, and research going back 50 years.

亚洲临床药学大会是亚洲推动和促进临床药学实践，教育和研究的主要力量。
ACCP will be the leading force in Asia in initiating and promoting clinical pharmacy practice, education, and research.

Eshelman药学院是国际公认的药学实践，教育和研究领域的领导者。
Finally, the UNC Eshelman School of Pharmacy is an internationally recognized leader in pharmacy practice, education, and research.