数字金融资产 - 翻译成英语

• digital financial assets

在 中文 中使用 数字金融资产 的示例及其翻译为 英语

要求立法内容包括数字金融资产的监管框架，并吸引更多基于数字技术的金融资源。
The instructions require the legislation to include a regulatory framework for digital financial assets, as well as attract greater financial resources based on digital technologies.

据报道，这项名为“数字金融资产”的法案将于7月1日最终敲定。
The bill, entitled"On digital financial assets", was to be finalized by 1 July.

该法案还规定，以卢布或外币进行令牌交易只能通过数字金融资产交易运营商。
The bill also permits the exchange of tokens into rubles or foreign currency only through exchange operators of digital financial assets.

月，俄罗斯国家杜马一审通过了数字金融资产法草案。
The State Duma passed the bill on digital financial assets in the first reading in May.

俄罗斯议会在2018年5月的一读中首次通过了加密货币“数字金融资产”法案。
The Russian parliament first passed the crypto bill,“On Digital Financial Assets,” in the first reading in May 2018.

俄罗斯议会国家杜马将在未来两周内通过该国主要的加密法案“数字金融资产”（DFA）。
Russia's parliament, the State Duma, might adopt the country's major crypto bill“On Digital Financial Assets”(DFA) in next two weeks.

然而，这种情况可能很快就会得到改善，因为该国下议院即将就数字金融资产的定义….
However, the situation might improve soon as the country's lower house of the parliament is about to vote on the concept of digital financial assets.

年5月22日，俄罗斯国家杜马一审通过了数字金融资产法草案。
In May 2018, the State Duma adopted a bill on digital financial assets in the first reading.

即使在俄罗斯总统普京的明显敦促下，国家杜马也没有通过“数字金融资产”法案。
Even with the apparent urging of President Vladimir Putin, the State Duma didn't pass the“On Digital Financial Assets” bill.

一位官员认为，俄罗斯国家杜马（下议院）可能在春季会议上通过有关数字金融资产的法案。
Russia's State Duma(lower house of the parliament) might adopt the law on digital financial assets in the spring session, an official believes.

月25日，俄罗斯财政部发布了“数字金融资产管理”草案。
The Ministry of Finance published a draft«On Digital Financial Assets» on January 25.

最主要的法律草案《关于数字金融资产》遭到了抨击，因为立法者移除了像“加密货币”和“挖矿”这样的关键术语。
The main draft law,“On Digital Financial Assets,” has since been revamped, with legislators removing key terms such as“cryptocurrency” and“mining.”.

这项名为“数字金融资产”的法案旨在制定国家加密货币立法,并在3月初的二读中被俄罗斯议会通过。
The bill“On Digital Financial Assets” aims to formulate national cryptocurrency legislation, and was adopted by Russia's parliament in the second reading earlier in March.

根据声明，该框架是在与经济合作与发展组织(OECD)就加密货币等数字金融资产的治理和监管进行磋商后制定的。
This framework has been developed following consultations with the Organisation for Economic Cooperation and Development(OECD) on the governance and regulation of digital financial assets.

俄罗斯曾在2018年5月通过了有关“数字金融资产”的法案提案。
Russia's Lower House has passed a bill“On Digital Financial Assets” in May 2018.

据报道，联邦法律草案《关于数字金融资产》的二审已被重新安排.
The updated version of the draft law“On digital financial assets” has been amended again.

俄罗斯关于加密货币的主要法案“数字金融资产法”于1月由俄罗斯财政部首次提出。
The main bill“On Digital Financial Assets” was first introduced in January by the Russian Ministry of Finance.

第一个变化建议涉及该法案的第2条，包括对数字货币在内的数字金融资产的定义。
The first change suggests relates to Article 2 of the bill which defines digital financial assets including cryptocurrencies.

第一个变化建议涉及该法案的第2条，包括对数字货币在内的数字金融资产的定义。
The first amendment suggested has to do with Article 2 of the bill which defines digital financial assets as well as cryptocurrencies.

俄罗斯议会下院于2018年5月通过了俄罗斯的“关于数字金融资产”的原则加密法案。
Russia's Lower House has passed a bill“On Digital Financial Assets” in May 2018.