在 中文 中使用 的金融资产 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
第十五条存在下列情况之一的，表明企业没有能力将具有固定期限的金融资产投资持有至到期：.
Article 15Under any of the following circumstances, it shows that the enterprise concerned is not able to hold the fixed term financial asset investment until its maturity.三）其他表明企业没有能力将具有固定期限的金融资产投资持有至到期的情况。
(3)Any other circumstance showing that the enterprise concerned is not able to hold the fixed term financial asset investment until its maturity.需要一种新的方法，从监管框架开始，比如决定一种加密货币是真实货币还是简单的金融资产。
A fresh approach is needed, starting from the regulatory framework, such as deciding whether a cryptocurrency is a real currency or a simple financial asset.年或10年后，在炒作和投机炒作之后，比特币将成为人们熟知的金融资产，其价格将会稳定下来。
Five or ten years from now, after the hype and speculation simmer down and Bitcoin becomes a boringly well-understood financial asset, its price will stabilize.直到2008年7月，原油期货成为有吸引力的金融资产。
Towards July 2008, crude oil futures became an attractive financial asset.相反，避险资产出现反弹，黄金涨幅达到2%，而表现最好的金融资产是比特币，涨幅超过11%。
On the contrary, safe-haven 现代经济中的货币只是一种特殊形式的借据，或者通过经济学术语来解释，是一种特殊形式的金融资产。
Money in the modern economy is just a special form of IOU, or in the language of economic accounts, a financial asset.".影响业务模式（以及该业务模式持有的金融资产）表现的风险，以及如何管理这些.
黑人的金融资产中位值是200美元，非常低，但是比1980年的0美元还是提高了一点。
The median net financial wealth of black households was $200, remarkably low but an improvement over 1983 when it was zero.肖建华对中国最有权势家族的金融资产有着罕见的洞察力，他通过投资银行、保险公司和房地产发家致富。
Mr. Xiao had rare insight into the financial holdings of China's most powerful families, having made his fortune investing in banks, insurers and real estate.对于其他类别的金融资产或金融负债，相关交易费用应当计入初始确认金额。
For other categories of financial assets and 对塞浦路斯的公司或组织的金融资产投资至少200万欧元。
Investment in financial assets of a Cypriot company or organisation of at least €2million.持有较高百分比的金融资产的财富加剧了市场抛售，因为更多的人同时购买和销售――通常是不正确的。
The higher percentage of wealth held in financial assets intensifies market sell-offs as more people buy and sell at the same time- often incorrectly.我们计划将加密货币视为合法的金融资产，并允许人们投资和使用这些金融工具。
We plan to legally recognize cryptocurrencies as a financial assets and allow people to invest and use these 经济学家指出，日本私营部门持有1800万亿日圆的金融资产，以缓解对日本财政立即崩溃的担忧。
Economists point to the 1,800 trillion yen in financial assets held by the private sector to allay fears of an immediate fiscal meltdown 对塞浦路斯的公司或组织的金融资产投资至少200万欧元。
Investment in financial assets of Cypriot companies or organisations of at least €2 million.本集团所持有的金融资产所引用的市场价格即为当期卖价。
The quoted market price used for financial assets held by the Company is the current bid price.关于不以公允价值估值的金融资产和负债，其账面价值与公允价值大致相同。
For financial assets and liabilities not valued at fair value, the carrying value approximates fair value.对塞浦路斯的公司或组织的金融资产投资至少200万欧元。
Investment in financial assets of Cypriot companies or organisations of at least €2m or.定期计划还陈述了开展任务和活动所需要的金融资产（大约2845000欧元）和执行的时间框架。
