In 2017 we won't necessarily be designing the whole ecosystem, but the ways people transition from one touchpoint to the other.
连接性要求应考虑整个生态系统,从终端设备到任何网关或集线器,再到应用层和服务提供商。
Connectivity requirements should consider the entire ecosystem, from the end device, to any gateways or hubs, to application layers and service providers.
随着我们在这方面成熟起来,我们正在整个生态系统方面投入更多的时间。
As we have matured in this, we are spending a lot more time in the overall ecosystem.".
在2018年,我们不一定会设计整个生态系统,但我们会更加关注人们从一个接触点到另一个接触点的转变。
In 2017 we won't necessarily be designing the whole ecosystem, but the ways people transition from one touchpoint to the other.
条纹猫头鹰正在改变整个生态系统,因此森林中的其他动物与斑点猫头鹰一起流失。
The barred owl is changing the entire ecosystem, so other animals in the forest are losing along with the spotted owl.
如此频繁地在格雷化石遗址发现熊猫化石说明了这类物种在这块地区整个生态系统中的重要地位。
The frequency with which panda fossils are being found at Gray Fossil Site suggests the species played a large role in the overall ecosystem of the area.
它有能力消灭地球上所有文明和整个生态系统。
They have the potential to destroy all civilization and the entire eco-system of the planet.”.
我们开始看到神经网络加速器和整个生态系统,因此这将成为另一个粗粒度的卸载引擎。
We're starting to see neural network accelerators and a whole ecosystem, so that will be another coarse-grained offload engine.
我们在喜马拉雅山的工作通过保护整个生态系统过程来确保人类和物种的健康。
Our work in the Himalayas ensures the well-being of people and species through the conservation of entire ecosystem processes.”.
Data center applications are requiring less space, smart understanding of all equipment, faster up-times and optimization of the overall ecosystem including HVAC.
在2017年,我们不一定需要设计整个生态系统,但是需要设计人们从一个接触点过渡到另一个的方式。
In 2017 we won't necessarily be designing the whole ecosystem, but the ways people transition from one touchpoint to the other.
这些增强将使IFS及其整个生态系统以更高的速度进行创新,并更快地向客户提供新功能。
These enhancements will let IFS and its entire ecosystem innovate at a higher pace and deliver new functionality to customers faster.
那又如何?改变不了整个生态系统,都被他们‘一片好意'彻底毁掉的事实!”.
It does not change the fact that the entire ecological system has been destroyed by their‘kindness'!”.
Ethereum(ETH) co-founder Vitalik Buterin says that high ether prices are important both for network security and the wider ecosystem's development.
从长远来看,我对能够使整个生态系统从共享数据和网络引导中受益(不替代价值交换)的项目感到十分兴奋。
Longer-term, I‘m excited about projects enabling entire ecosystems to benefit from shared data and the bootstrapping of networks(non-fungible value exchange).
一个行业的衰落会影响整个生态系统,并导致该地区工业公共资源遭侵蚀。
The decline of one industry affects the whole ecosystem and leads to the erosion of the industrial commons in that region.
连接需求应该考虑整个生态系统,从终端设备,到任何网关或中心,到应用程序层和服务提供者。
Connectivity requirements should consider the entire ecosystem, from the end device, to any gateways or hubs, to application layers and service providers.
但是,在自然环境中,白蚁是整个生态系统的一部分。
But, outside, in the natural environment, termites are part of an entire ecological system.
印第安人没有驯养动物来获取肉类,而是改造了整个生态系统来种植麋鹿、鹿和野牛的食物。
They did not domesticate animals for meat, but instead used fire to change whole ecosystems to raise deer, elk, and bison.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt