文化对话 - 翻译成英语

• cultural dialogue
• culture of dialogue
• dialogue of cultures
• intercultural dialogue

在 中文 中使用 文化对话 的示例及其翻译为 英语

最近，报纸，电视，杂志，一跃成为主流文化对话的杰克·苏珊。
More recently, newspapers, television, and magazines have catapulted Jack Kevorkian into the mainstream of cultural conversation.

教科文组织和阿拉伯童子军运动组织合作，在埃及组织了第六届文化对话国际会议。
In collaboration with the Arab Scout Movement Organization, UNESCO organized the sixth International Meeting for Cultural Dialogue in Egypt.

一个没有哲学思维的社会只能在自我，社会和世界上进行独白和文化对话。
A society without philosophical thinking can only have a monologue and no cultural dialogue regarding the self, society and world.

穆斯林，信任和文化对话3年这是由英国研究理事会颁发工程（341133£），全球不确定性-主要合作伙伴领先的业务链。
Muslims, Trust and Cultural Dialogue a three years project which was awarded(£341,133) by Research Councils UK, Global Uncertainties- key partner leading the business strand.

向一名女科学家颁发了教科文组织和小渊惠三共同赞助的文化对话研究金（10000美元，供其在哈瓦那费尔南多·奥尔蒂斯基金会研习九个月。
One Co-Sponsored Fellowship(UNESCO/Japan: Obuchi) in the field of intercultural dialogue for nine months in the Foundation Fernando Ortiz, Havana($10,000) was awarded to a woman scientist.

应把宗教视为国际上共同努力促进文化对话的一种途径，而不应利用宗教来煽动政治对抗或意识形态冲突。
It should be regarded as a means of promoting cultural dialogue in a common international endeavour, and should not be used to foment political confrontation or ideological conflict.

年，总统巴切莱特夫人提出的支持多文化主义的公约和社会协定，为智利政府和土著人民开展新的政治、经济、文化对话奠定了基础。
The Convention and the Social Pact for Multiculturalism presented by President Bachelet in 2008 laid the groundwork for a new political, economic and cultural dialogue between the Chilean State and indigenous peoples.

葡萄牙报告已采取了几项公共宣传措施并建立机构，促进多样化和多元文化对话，与种族陈旧定型观念和偏见作斗争。
Portugal reported that it had undertaken several public awareness initiatives and established bodies to promote diversity and intercultural dialogue and combat racial stereotypes and prejudices.

在不同文明对话全球议程背景下，2002年10月18日至20日在黎巴嫩举行了法语国家第九次首脑会议，通过了关于不同文化对话的《贝鲁特宣言》。
In the context of the Global Agenda for Dialogue among Civilizations, the Ninth Summit of la Francophonie, held in Lebanon from 18 to 20 October 2002, adopted the Beirut Declaration on the dialogue of cultures.

年12月，意大利内政部和青年与体育部在一项更广泛举措的框架内，设立了一个宗教和文化对话青年顾问委员会。
In the context of a broader initiative, in December 2006 the Italian Ministry of the Interior and Ministry for Youth and Sport set up a youth advisory board for religious and cultural dialogue.

该中心向执行局根据安全理事会第1624(2005)号决议举办的关于禁止煽动从事恐怖主义活动和加强文化对话的讲习班作出了贡献。
The Centre contributed to Directorate workshops on the prohibition of incitement to committing terrorism and enhancing cultural dialogue, within the framework of Security Council resolution 1624(2005).

(a)应在联合国内设立文化对话委员会，或共同价值委员会，或进展的伦理和精神层面委员会。
(a) A Commission for Cultural Dialogue, or for Common Values, or for the Ethical and Spiritual Dimensions of Progress, should be created within the United Nations.

展览，出版，以及艺术家的全球流动可以作为文化对话和相互了解的车辆，也可作为宣传或文化帝国主义的手段。
Exhibitions, publications, and artists' global mobility can function as vehicles of cultural dialogue and mutual understanding, but also as means of propaganda or cultural imperialism.

苏丹努力加强国际缓和，促进不同少数民族文化的发展，并特别重视在所有群体之间和不同代人之间建立文化对话精神。
The Sudan is endeavouring to strengthen international détente, promote development of the national cultures of different communities and devote special attention to building a spirit of cultural dialogue between all groups and generations.

文化对话.
Cultural dialogue.

阿拉伯-俄罗斯文化对话.
Arab- Russian Cultural Dialogue.

韩国-阿联酋文化对话.
The‘ Korea- UAE Cultural Dialogue 2020.

穆斯林信任和文化对话.
Muslims Trust and Cultural Dialogue.

巴勒斯坦文化对话中心，.
The Palestinian Center for Research and Cultural Dialogue.

韩国-阿联文化对话.
The‘ Korea- UAE Cultural Dialogue 2020.