斯洛伐克和斯洛文尼亚 - 翻译成英语

• slovakia and slovenia

在 中文 中使用 斯洛伐克和斯洛文尼亚 的示例及其翻译为 英语

为保加利亚、爱沙尼亚、匈牙利、斯洛伐克和斯洛文尼亚的官员举行培训班和研讨会；.
(a) Training courses and seminars for officials from Bulgaria, Estonia, Hungary, Slovakia and Slovenia;

爱沙尼亚、冰岛、马耳他、葡萄牙、罗马尼亚、斯洛伐克和斯洛文尼亚加入成为决议草案提案国。
Estonia, Iceland, Malta, Portugal, Romania, Slovakia and Slovenia joined in sponsoring the draft resolution.

(b)作为联合国向奥地利、匈牙利、斯洛伐克和斯洛文尼亚提供服务的新闻中心；.
(b) Serving as the United Nations Information Centre for Austria, Hungary, Slovakia and Slovenia;

将在维舍格勒集团成员国（捷克共和国、波兰、斯洛伐克和斯洛文尼亚）中间实施执法项目。
Law enforcement projects will be implemented among the members of the Visegrad Group(the Czech Republic, Poland, Slovakia and Slovenia).

有七个经济转型国家已经完成了其国家能力自评(保加利亚、爱沙尼亚、匈牙利、拉脱维亚、罗马尼亚、斯洛伐克和斯洛文尼亚)。
Seven EIT countries have completed their NCSAs(Bulgaria, Estonia, Hungary, Latvia, Romania, Slovakia and Slovenia).

斯洛伐克和斯洛文尼亚表示有意为停战监督组织提供军事观察员,为此,奥地利表示愿减少其派遣部队人员。
Slovakia and Slovenia have expressed an interest in providing military observers to UNTSO, and Austria has offered to reduce its contingent to make that possible.

委员会通过决议草案，随后捷克代表并代表保加利亚、爱沙尼亚、匈牙利、拉脱维亚、立陶宛、罗马尼亚、斯洛伐克和斯洛文尼亚）发了言。
The Committee adopted the draft resolution, after which a statement was made by the representative of the Czech Republic(also on behalf of Bulgaria, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Romania, Slovakia and Slovenia).

经过通常的协商,我建议将斯洛伐克和斯洛文尼亚增列入为停战监督组织提供军事观察员的国家的名单。
Following the usual consultations, I propose that Slovakia and Slovenia be added to the list of States providing military observers to UNTSO.

在罗马尼亚、斯洛伐克和斯洛文尼亚，还通过结合教师培训班开展课外艺术活动和青年宣传运动来倡导人权学习。
Human rights learning has also been promoted through extra-curricular arts, in the context of teacher training courses and through youth campaigns in Romania, Slovakia and Slovenia.

成员：巴基斯坦、西班牙(代表欧洲联盟、保加利亚、塞浦路斯、捷克共和国、爱沙尼亚、匈牙利、拉脱维亚、立陶宛、马耳他、波兰、罗马尼亚、斯洛伐克和斯洛文尼亚).
Members: Pakistan, Spain(on behalf of the European Union, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Malta, Poland, Romania, Slovakia and Slovenia) 36th.

奥地利代表(代表欧洲联盟以及塞浦路斯、捷克共和国、爱沙尼亚、匈牙利、冰岛、拉脱维亚、立陶宛、挪威、波兰、罗马尼亚、斯洛伐克和斯洛文尼亚)发言。
The representative of Austria(on behalf of the European Union and of Cyprus, the Czech Republic, Estonia, Hungary, Iceland, Latvia, Lithuania, Norway, Poland, Romania, Slovakia and Slovenia) made a statement.

从2001年至2007年，七个经济过渡期国家(保加利亚、爱沙尼亚、匈牙利、拉脱维亚、罗马尼亚、斯洛伐克和斯洛文尼亚)完成了能力自评。
In the period 2001 to 2007, seven EIT countries(Bulgaria, Estonia, Hungary, Latvia, Romania, Slovakia and Slovenia) completed their NCSAs.

芬兰代表(代表欧洲联盟以及保加利亚、塞浦路斯、捷克共和国、爱沙尼亚、匈牙利、拉脱维亚、立陶宛、马耳他、挪威、波兰、罗马尼亚、斯洛伐克和斯洛文尼亚)发言。
The representative of Finland(on behalf of the European Union and of Bulgaria, Cyprus, the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Malta, Norway, Poland, Romania, Slovakia and Slovenia) made a statement.

社团成员应该有自行决定其规章、组织结构和活动和不受国家干预做出决定的自由(例如保加利亚、斯洛伐克和斯洛文尼亚的立法)。
Members of associations should be free to determine their statutes, structure and activities and make decisions without State interference(e.g. legislation in Bulgaria, Slovakia and Slovenia).

联合国维也纳新闻处也非常积极地开展关于人权的对外媒体宣传以及在工作对象国家(奥地利、匈牙利、斯洛伐克和斯洛文尼亚)的新闻发布。
UNIS Vienna was also very active in media outreach regarding human rights and distributed press releases in its client countries(Austria, Hungary, Slovakia and Slovenia).

下列国家代表发言:芬兰(代表欧洲联盟和保加利亚、塞浦路斯、捷克共和国、爱沙尼亚、匈牙利、冰岛、列支敦士登、立陶宛、马耳他、罗马尼亚、斯洛伐克和斯洛文尼亚)发言。
The representative of Finland(on behalf of the European Union and of Bulgaria, Cyprus, the Czech Republic, Estonia, Hungary, Iceland, Liechtenstein, Lithuania, Malta, Romania, Slovakia and Slovenia) made a statement.

下列国家代表发言解释投票理由:芬兰(代表欧洲联盟和保加利亚、塞浦路斯、捷克共和国、爱沙尼亚、匈牙利、立陶宛、马耳他、波兰、罗马尼亚、斯洛伐克和斯洛文尼亚)。
The representative of Finland(on behalf of the European Union and of Bulgaria, Cyprus, the Czech Republic, Estonia, Hungary, Lithuania, Malta, Poland, Romania, Slovakia and Slovenia) made a statement in explanation of vote.

四个提交报告的国家缔约方是欧盟成员国(匈牙利、拉脱维亚、斯洛伐克和斯洛文尼亚)，另外两个(保加利亚和罗马尼亚)一直在推行加入欧盟的政策。
Four reporting country Parties are members of the EU(Hungary, Latvia, Slovakia and Slovenia) and two others(Bulgaria and Romania) have been pursuing policies aimed at joining the EU.

在北约-欧大合会2005年5月24-25日在奥勒举行会议期间，斯洛伐克和斯洛文尼亚大使馆都收到威胁传真，警告人们不要参加会议。
In connection with the NATO-EAPC meeting at Are on 24 and 25 May 2005, the Embassies of both Slovakia and Slovenia received threatening faxes warning against participation in the conference.

在2004年5月，8个前中央计划经济国家（捷克共和国、爱沙尼亚、匈牙利、拉脱维亚、立陶宛、波兰、斯洛伐克和斯洛文尼亚）成为欧盟新成员国。
In May 2004, eight formerly centrally planned economies(the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Poland, Slovakia and Slovenia) became new EU members.