For the time-being, this foundation pays special attention to the development of public and private infrastructure, promotes clean energy sources and supports new businesses.
慢慢地让很多新兴企业、传统企业、创业型企业的人在网上做生意,也让个人开网店运营。
Slowly let a lot of new enterprises, the traditional enterprise online business, business people business class, but also can make people open online store operations.
但是至少迄今为止,该类服务的用户基本都是这些新兴企业自身。
But thus far, at least, the users of such services tend to be emerging companies themselves.
本报告涵盖了新兴企业的数据,包括:竞争状况,销售额,收入和全球市场份额。
This Report covers the emerging player's data, including: competitive situation, sales, revenue and global market share.
慢慢地让许多新兴企业、传统企业、创业人士在线创业,同时也允许个人在网上开设店铺。
Slowly let a lot of new enterprises, the traditional enterprise online business, business people business class, but also can make people open online store operations.
战争摧毁了许多新兴企业,石油的生产和勘探活动显著减少。
The war has destroyed many emerging businesses, and both production of and exploration for oil have been significantly reduced.
本报告涵盖了新兴企业的数据,包括:竞争状况,销售额,收入和全球市场份额。
This Report covers the emerging player's data, including: competitive situation, sales, revenue and global market share of top manufacturers.
我将自身所有的积蓄都投入到了我们的基金当中,然后开始物色拥有前景的新兴企业。
So I put everything I had saved into our fund and we began looking for promising young companies.
不过我们尚不明确,这个市场有多新,或者除了大数据新兴企业是否真正会刮起一个淘金热。
Yet it's unclear just how new this market is and whether anyone but big data start-ups are really cashing in on the gold rush.
他曾在英国政府的技术技能机构eSkills的董事会任职,并以顾问身份与当地新兴企业进行了广泛合作。
He has served on the board of eSkills, the UK Government's technology skills agency and worked extensively with local start-ups in an advisory capacity.
第二,她指出一些相对年轻的新兴企业会对几家科技大公司造成挑战,比如Google和微软这样的。
Second, she pointed to a relatively young upstart that could challenge several tech incumbents, such as Google and Microsoft.
应该从新兴企业早期的征伐中学习设计型战略,而不是从成熟企业的姿态中学习。
Its important lesson is that we should learn design-type strategy from an upstart's early conquests rather than from the mature company's posturing.
航空航天业的主要企业以及新兴企业都将在此展示其当前和未来的创新技术。
Aerospace majors and startups alike will be showcasing their current and future innovations.
依靠我们长期稳定的财政状况,我们将继续投资成长型市场、新兴企业和员工的能力建设。
Building on our long-term financial stability, we will continue to invest in growth markets, new business, and the expertise of our employees.
为考虑妇女和新兴企业家的特殊需要制订了何种机制??
What mechanisms have been developed to take into account the special needs of women and emerging entrepreneurs?
(b)是否为新兴企业提供股本、担保和小额贷款??
(b) Is there availability of equity, guarantees and micro-loans for emerging entrepreneurs?
企业竞相效仿新兴企业的速度和创造力,在已经饱和的市场中争夺消费者的注意力。
Organisations are scrambling to imitate the pace and ability to emerge businesses and are striving towards consumer attentiveness in an already existing saturated market.
企业竞相效仿新兴企业的速度和创造力,在已经饱和的市场中争夺消费者的注意力。
Businesses are scrambling to emulate the speed and ingenuity of emerging companies, and are vying for consumer attention in an already saturated market.
即使新兴企业越来越受到印度家庭的欢迎,印度的银行仍对为他们提供一些金融服务持谨慎态度。
Even as startups are increasingly getting acceptance in Indian homes, banks in the nation are still wary of offering some financial services to them.
这种代理融通的代价比常规的银行融资更加昂贵,但是新兴企业都经常使用这种方式。
This type of financing is more expensive than conventional bank financing but is often used by new businesses.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt