新开发银行 - 翻译成英语

• new development bank
• the NDB

在 中文 中使用 新开发银行 的示例及其翻译为 英语

中：如果本国体系被认为不足以确保新开发银行的环境和社会标准得到充分的保护呢？?
What if the country system is deemed insufficient to ensure that the NDB's environmental and social standards are protected?

目前，新开发银行计划在巴西和俄罗斯设立区域办事处，并考虑适当时候在印度设立区域办事处。
The NDB now plans to open additional regional offices in Brazil and Russia and is considering opening an Indian regional office in due course.

印度拉贾斯坦邦与新开发银行签署了第二份贷款协议，为拉贾斯坦沙漠地区水资源重建项目提供1亿美元资金。
India Signs Second Loan Agreement with New Development Bank for USD 100 Million for Rajasthan Water Sector Restructuring Project for Desert Areas.

目前，新开发银行在其全球同行中是独一无二的：股东仅为借款人。
At present, the NDB is unique among its global peers in having only borrowers as shareholders.

中国建立亚洲基础设施投资银行（AIIB）、新开发银行和丝路基金的举措有着显著的区域和全球性影响。
China's establishment of the AIIB, New Development Bank and the Silk Road Fund has significant regional and global implications.

因此，新开发银行从一开始就简化了流程，提高贷款审批速度。
For this reason, the NDB from its inception streamlined its processes to enhance the speed of loan approvals.

新开发银行的主要目标是为发展中国家的基础设施建设提供资金。
The New Development Bank is designed to fund infrastructure construction in developing countries.

金砖国家”新开发银行也采取了重要行动，将清洁能源融资作为一项核心任务。
The BRICS' New Development Bank has also been an important mover, making clean energy finance a vital part of its mandate.

根据协议条款，新开发银行可以设立为履行其职能所必需的办事处。
In accordance with the Articles of Agreement, the NDB may establish offices necessary for the performance of its functions.

印度拉贾斯坦邦与新开发银行签署了第二份贷款协议，为拉贾斯坦沙漠地区水资源重建项目提供1亿美元资金。
India had signed the loan agreement with New Development Bank for USD 100 million for Rajasthan Water Sector Restructuring Project for Desert Areas.

新开发银行将把重点放在可持续发展和基础设施项目上。
The NDB, in turn, will focus on infrastructure projects and sustainable development.

金砖国家最近宣布了成立新开发银行为基础设施和可持续发展服务的计划。
The BRICS recently announced plans for a new development bank for infrastructure and sustainable development..

过去三年，新开发银行在南非仅批准了3个项目，贷款总额6.8亿美元。
In the last three years the NDB approved only three projects worth USD 680 million from South Africa.

新开发银行将提供5.25亿元人民币的本币贷款，支持100兆瓦屋顶分布式光伏发电能力的建设。
The new development bank will provide 525 million yuan of local currency loans to support the construction of 100 MW rooftop distributed PV capacity.

粮农组织和新开发银行计划携手合作，以推动落实《2030年议程》.
FAO and the New Development Bank plan to join forces in boost for efforts to achieve 2030 Agenda.

印度拉贾斯坦邦与新开发银行签署了第二份贷款协议，为拉贾斯坦沙漠地区水资源重建项目提供1亿美元资金。
India has signed the second loan agreement with New Development Bank, NDB, for 100 million dollars for Rajasthan Water Sector Restructuring Project for Desert Areas.

年7月，金砖国家签署了《成立新开发银行的协议》。
In July 2014, BRICS leaders approved the establishment of the New Development Bank.

与世界银行一样，新开发银行将为新兴市场的基础设施项目提供融资。
The New Development Banks is also established to finance infrastructure projects in the emerging markets.

什么：由卡纳塔克邦高等法院统治呼吁新开发银行为金砖国家提出的青年倡议提供财政支持。
Appeal to the New Development Bank to provide financial support for youth initiatives as proposed by the BRICS nations.

呼吁新开发银行为金砖国家提出的青年倡议提供财政支持。
Appeal to the New Development Bank to provide financial support for youth initiatives as proposed by the BRICS nations.