A number of regional development banks have expressed an interest in working with the Special Unit to facilitate South-South sharing of experiences that can improve the development dividend of remittances.
此外,在给予区域开发银行观察员地位上已有先例,因为对非洲开发银行就是这样做的。
Moreover, there was a precedent for granting observer status to a regional development bank, since that had been done in the case of the African Development Bank..
国际组织和发展机构以及区域开发银行,都提供了资源帮助各国拟订电子化战略和政策。
International organizations and development agencies as well as regional development banks have provided resources to help countries develop e-strategies and policies.
其他组织,如区域开发银行可由驻地协调员邀请参加。
Other organizations, such as regional development banks, may be invited by the resident coordinator to participate.
世界银行、国际金融公司或区域开发银行已共同筹资实施了一些项目。
A number of projects have been co-financed by the World Bank, the International Finance Corporation, or by regional development banks.
此外,工发组织还与一些区域开发银行、区域经济和政治组织及经合组织广泛接触。
Moreover, UNIDO has extensively engaged with a number of regional development banks, regional economic and political organizations and OECD.
我们鼓励区域开发银行和其他国际金融机构酌情继续展开相互合作与协调。
We encourage continued cooperation and coordination among the regional development banks and other international financial institutions, as appropriate.
我们鼓励区域开发银行和其他国际金融机构相互之间酌情继续展开合作与协调。
We encourage continued cooperation and coordination among the regional development banks and other international financial institutions, as appropriate.
在这方面,提高区域开发银行的金融能力与信誉地位是一项具有战略意义的优先事项。
In this context, increasing the financial capacity and creditworthiness of the regional development banks is a strategic priority.
其中一项举措是世界银行、区域开发银行、国际货币基金组织和联合国签署统计合作谅解备忘录。
One such initiative is the signing of a memorandum of understanding on cooperation in statistics between the World Bank,the regional development banks, the International Monetary Fund and the United Nations.
采购服务协议的成功促使其他伙伴,例如区域开发银行,都要同儿基会发展类似的合作模式。
The success of this agreement prompted other partners, such as regional development banks, to approach UNICEF to develop similar models.
这一领域中的主要捐者包括区域开发银行、世界银行、欧洲联盟和日本。
The regional development banks, the World Bank, the European Union and Japan are among the lead contributors in this area.
相当多发言者着重提及区域开发银行在区域治理结构方面的重要作用。
A significant number of speakers highlighted the vital role of regional development banks in the respective regional governance structures.
必须将这些价值观融入我们各国、联合国、区域开发银行及双边关系的政治和经济文化之中。
These values must be embedded in the political and economic culture of our countries, of the United Nations, the regional development banks and bilateral relationships.
在此方面,世界银行和区域开发银行目前为促进低收入国家经济多样化的努力将需扩大。
In this context, the present efforts of the World Bank and of the regional Development Banks to promote economic diversification in low-income countries will need to be expanded.
我们区域开发银行计划利用该空间,加强在目前讨论和承诺中的区域观点。
We, as regional development banks, plan to utilize that space to strengthen regional perspectives in the ongoing discussions and commitments.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt