区域发展银行 - 翻译成英语

• regional development banks

在 中文 中使用 区域发展银行 的示例及其翻译为 英语

最近的一项举措是金砖国家之间达成协定，建立一个跨区域发展银行，为发展中经济体的基础设施和可持续发展项目筹集资源。
A recent initiative is the agreement reached among the BRICS countries to set up an interregional development bank, which is expected to mobilize resources for infrastructure and sustainable development projects in developing economies.

最后，报告建议利用一部分的南方主权财富基金资产来提高区域发展银行的融资能力，以促进对最不发达国家生产部门的投资。
Finally, the report proposes using a share of Southern sovereign wealth funds assets to enhance the financing capacities of regional development banks in order to boost investment in productive sectors of the LDCs.

在加强最不发达国家与发展中国家之间日益相互依赖的关系方面，它特别提供了新的视角和方式，其中包括重新审视区域发展银行的作用。
It particularly provides fresh perspectives and modalities to strengthen the growing interdependence between LDCs and developing countries, including by revisiting the roles of regional development banks.

区域发展银行。
Regional development banks.

区域发展银行：9％.
Regional development banks: 9 per cent.

替代性区域发展银行；.
(a) Alternative regional development banks;

(f)国家和区域发展银行之间开展合作。
Cooperation between national and regional development banks.

同样，里约集团认识到区域和次区域发展银行的重要性。
In the same way, the Rio Group recognizes the importance of regional and subregional development banks.

多边和区域发展银行在支持千年发展目标方面的作用.
The role of multilateral and regional development banks in supporting the Millennium Development Goals.

区域发展银行以及国际金融公司所改进过的贸易融资便利方案；.
(b) Regional development banks and International Finance Corporation-enhanced trade finance facilitation programmes;

(b)与适当的国际金融机构和区域发展银行建立合作伙伴关系；.
(b) Establishing partnerships with appropriate international financial institutions and regional development banks;

这就是为什么，我们支持增加资源，以帮助区域发展银行加快贷款。
That is why we have backed increases to help regional development banks accelerate lending of their own.

区域发展银行提供一些资金，双边捐助者在涉及利益时也会参与。
Regional development banks provide some of the funding, with bilateral donors stepping in when their interests are involved.

世界银行和区域发展银行也协助制定与其贷款协议相关的部门性立法。
The World Bank and rRegional dDevelopment bBanks have also assisted in development of sectoral legislation related to their loan agreements.

贵国是否同国际金融机构和/或区域发展银行谈判过为替代发展提供财政援助的协议？?
Has your country negotiated agreements for financial assistance for alternative development with international financial institutions and/or regional development banks?

必须指出,所有的区域发展银行均有财政和技术援助活动,包括关于森林的法律方面问题的能力建设和政策分析。
It is important to note that all regional development banks have financial and technical assistance activities, including capacity-building and policy analysis on legal aspects of forests.

人居署将同各区域发展银行和区域委员会一道提高对贫民窟带来的挑战的认识促进更持久的城市化。
UN-Habitat will engage regional development banks and regional commissions to raise awareness of the slum challenge and promote more sustainable urbanization.

国家发展银行、区域发展机构、国际金融机构、民间社会、学术界和私营部门将参与这一进程。
The process engages national development banks, regional development bodies, international financial institutions, civil society, academia and the private sector.

建设区域发展银行。
The support of regional development banks.

世界银行和区域发展银行.
And the regional development banks.