新投资者 - 翻译成英语

• new investor
• new investors

在 中文 中使用 新投资者 的示例及其翻译为 英语

阿波罗测试了与其贷方的关系，挖掘了新投资者，并利用投资组合公司与ADT达成协议.
Apollo tested its relationships with its lenders, tapped new investors, and used a portfolio company to put together the deal with ADT.

去年，Rovio向外部投资开放了Hatch，但在周三关闭了筹资活动，且没有宣布任何新投资者。
Last year, the company opened Hatch to outside investment, but on Wednesday closed the fundraising without announcing new investors.

此外，国际劳工组织还将在促进科特迪瓦政府、企业、工人和新投资者之间的对话方面发挥积极作用。
Furthermore, ILO has been requested to play an active role in facilitating dialogues between government, business, workers, and new investors in Côte d'Ivoire.

据FNLondon报道，该银行将尝试从包括金融机构，家族办公室和富裕个人在内的新投资者那里筹集资金。
Reported by FNLondon, the bank will attempt to garner the funds from new investors which includes financial institutions, family offices, and affluent individuals.

农业正在迅速成为一个令人兴奋的高科技产业，吸引了新专业人士，新公司和新投资者。
Agriculture is rapidly gaining the recognition as a high-tech industry, which is attracting new investors, new companies, and professionals from other industries.

赞比亚等一些受益国称，越来越多新投资者做出了坚定承诺。
As a result, some beneficiary countries such as Zambia reported a rise in firm commitments from new investors.

年1月，除了新投资者RajanAnandan和VenkatTadanki等人之外，它还从Sahni和Malhotra筹集了第二轮.
In January 2011, it raised a second round from Sahni and Malhotra besides new investors Rajan Anandan and Venkat Tadanki.

今年1月，他向由软银集团牵头的一群新投资者出售了约14亿美元的股票，不过他目前仍在董事会中。
He sold about $1.4 billion in stock to a group of new investors led by SoftBank Group Corp. in January and remains on the board.

作为新投资者，您可能会遇到一个被称为流动性风险的概念。
As a new investor, you might come across a concept known as liquidity risk.

无论您是新投资者还是经验丰富的投资者，第一证券都致力于追求卓越，并将投资者放在第一位。
Whether you are a new investor or active trader, at Firstrade, we are committed to excellence, and putting the investor first.

但是，去年中国股市许多新投资者似乎相当富裕。
But many of the new investors in the Chinese market over the past year appear to be quite wealthy.

在马中关丹产业园区引入新投资者，将有助提高该国钢铁生产的生产力和质素。
Bringing in a new investor in the form of MCKIP will enhance the productivity and quality of steel production in Malaysia.

毕竟，新投资者已经为这些基金投入了大量资金。
After all, a new investor has put a lot of money into these funds.

而且它还会给新投资者留下好印象，那么投资者在第一天就会赚到24%。
And it still would have made a good impression on new investors, who would have made about 24% on the first day.

现有投资者ComcastVentures和QualcommVentures以及新投资者GlobespanCapitalPartners和HarmonyPartners跟投。
Existing investors Comcast Ventures and Qualcomm Ventures also participated and were joined by new investors Globespan Capital Partners and Harmony Partners.

了解所有这些，新投资者要做的明智之举就是投资。
Knowing all of this, the sensible thing for a new investor to do is, simply, invest.

他只是使用新投资者的钱去支付旧投资者的利息。
He was simply taking the new investors' money to pay the old investors..

比特币期货确实为新投资者打开了市场，否则他们将无法参与其中。
The Bitcoin futures have indeed opened up the markets to new investors who wouldn't otherwise be involved.

已经修订了《投资法》，对新投资者提供五年的优惠期。
The investment code has been amended, according five-year advantages to new investors.

Jet现在希望得到新投资者的纾困，最终投标将于5月10日到期。
Jet is now hoping to be bailed out by a new investor, with final bids due on May 10.