新的和正在出现 - 翻译成英语

• new and emerging

在 中文 中使用 新的和正在出现 的示例及其翻译为 英语

新的和正在出现的挑战.
New and emerging challenges.

新的和正在出现的资金：.
New and emerging funds.

应对新的和正在出现的挑战.
Addressing new and emerging challenges.

新的和正在出现的人才培.
New and Emerging Talent training participants.

优先事项六：新的和正在出现的问题.
Priority 6: New and emerging issues.

(c)新的和正在出现的政策性议题。
(c) New and emerging policy issues.

新的和正在出现的问题：合成生物学.
New and emerging issues: synthetic biology.

但本组织目前面临着新的和正在出现的威胁。
But the Organization now faces new and emerging threats.

(c)界定新的和正在出现的环境课题；.
(c) To identify new and emerging issues;

找出并解决有关的新的和正在出现的问题。
(s) Identifying and addressing relevant new and emerging issues.

B．新的和正在出现的政策性议题议程项目5(c)）.
New and emerging policy issues(agenda item 5(c)).

(a)在经济和金融犯罪领域有哪些新的和正在出现的趋势？?
(a) What new and emerging trends can be identified in the area of economic and financial crime?

请联合国发展系统加强其促进发展中国家获得新的和正在出现的技术的作用；.
Requests the United Nations development system to strengthen its role in facilitating access of developing countries to new and emerging technologies;

支持发展中国家努力建立科技园，以把新的和正在出现的技术用于可持续发展。
Supporting developing countries in their efforts to establish science and technology parks for new and emerging technologies for sustainable development.

会议确认，需不断评估目前面对的各种环境挑战、并明确新的和正在出现的议题。
It was recognized that there was a continuing need to assess current environmental challenges and identify new and emerging issues.

新的和正在出现的挑战包括之前的问题的进一步严重化，这要求采取更迫切的响应。
New and emerging challenges include the further intensification of earlier problems calling for more urgent responses.

联合国系统加强其促进发展中国家获得新的和正在出现的技术的作用（见第45段和第46段）.
The United Nations system to strengthen its role in facilitating access of developing countries to new and emerging technologies(see paras. 45 and 46).

报告全面介绍了全球犯罪趋势、统计数字和动态，其中包括跨国有组织犯罪等新的和正在出现的问题。
It contained a comprehensive presentation of global crime trends, statistics and developments, including new and emerging issues, such as transnational organized crime.

讨论涉及到有关国家管辖范围以外区域中新的和正在出现的用途和实验活动的相关法律框架和执行机制。
Discussions addressed the relevant legal framework and enforcement mechanisms for new and emerging uses of and experimental activities in areas beyond national jurisdiction.

我发表了一份审查报告，简要说明了非洲取得的进步、持续存在的挑战以及新的和正在出现的挑战。
I issued a review report outlining the progress made, persistent challenges and new and emerging challenges facing Africa.