无法成为 - 翻译成英语

• cannot become
• becoming
• are unable to become
• does not make
• could not become
• can't become
• to serve as

在 中文 中使用 无法成为 的示例及其翻译为 英语

但光靠逻辑无法成为法律，劳工组织各项公约规定的公司法律责任仍然是间接的。
But logic alone does not make law, and the legal responsibilities of corporations under the ILO conventions remain indirect.

如果犯了某些特定的罪行，就永远无法成为美国公民，并且可能会被驱逐出境。
In fact, certain serious crimes will prevent you from ever becoming a U.S. citizen- and may result in deportation.

你可以学会上网却不知道Unix，但你不了解Unix就无法成为一名Internet黑客。
You can use the internet without learning about Unix, Yet you cannot become a hacker without learning Unix.

在这种情况下,排除保留就使这些国家无法成为议定书的缔约国。
In such cases, a provision precluding reservations would prevent such States from becoming party to the protocol.

这意味着没有将这生命的律法种植在心灵中的人，无法成为上帝的百姓。
This means that those who do not have this law of life put into their hearts cannot become God's people.

但受制于高昂的成本，此前能源存储还无法成为可行的选择。
But the cost of energy storage, until recently, remained too high to serve as a practical option.

威灵顿在国外的经历使他永远无法成为一个党派政治人物。
Wellington's experiences abroad prevented him from ever becoming a party politician.

从以上条件可以看到，境外非金融机构无法成为外商投资证券公司的股东。
From the above conditions, we can see that overseas non-financial institutions cannot become shareholders of foreign-invested securities companies.

这是阿尔托莉亚的真实想法，但--却无法成为那位骑士的救赎。
These were Arturia's true thoughts, but- could not become that knight's salvation.

从各方面来看，有价值之物除非由左脑接手，否则无法成为现实。
By any standards, something of value cannot become real unless and until the left brain takes over.

这项提案在未得到国民议会批准之前，尚无法成为法律。
The proposal had yet to be approved by the National Assembly before becoming a law.

如果在它里面有动机，那么再次的，你的爱将无法成为那天空。
If there is some motive in it, again, your love can't become the sky.

接下来的一年我仍旧是名奴隶,与其他奴隶同吃同住,但是我根本无法成为和他们一样的人。
For over a year I was a slave and lived with the slaves, but I could not become as one of them.

没有国际社会的帮助，伊拉克对未来的这一展望就无法成为现实。
This vision for the future of Iraq cannot become a reality without the help of the international community.

他可能永远都无法成为奥运会运动员，但是我们不能让“最好”成为“更好”的敌人。
He might never become an Olympic athlete, but we can't let"best" be the enemy of"better.".

布伦南早就知道乔治无法成为一只呆在室内的猫，但她过去让它远离鸟类的尝试都失败了。
Brennan already knew George couldn't become an indoor cat, but her past attempts to keep him away from birds had failed.

刑事诉讼程序仍然隶属军事刑事司法的管辖范围，然而受害者家庭则无法成为这些诉讼程序的当事方。
The criminal proceedings have remained within the military criminal jurisdiction, yet the victims' families have been unable to become parties to the proceedings.

或许最重要的一点是，名人无法成为优秀的国家元首。
And perhaps, most important, celebrities do not make excellent heads of state.

如果无法成为一个伟大的艺术家，同时获得巨大的成功，他觉得这一切都没有意义。
Unless he can become a great artist and a tremendous public success, he sees no point in it.

文章称，加密货币无法充分扩展，无法成为全球经济中的交换媒介。
The article said that cryptocurrencies are not able to scale sufficiently to become a medium of exchange in a global economy.