无论是 - 翻译成英语

• either
• whether it be
• whether it's
• whether it is
• whether it was

在 中文 中使用 无论是 的示例及其翻译为 英语

无论是待在原地，还是向前一步，我们总会后悔。
Whether this be backward or forward, we will always advance.

无论是什么，是正确的。
Whatever is, is right.".

无论是谁发现了这段影像…现在全靠你了。
Whoever is seeing this… It's up to you now.

干了这行，无论是穷还是富都不会再回来了。
No matter whether it is poor or rich, it will never come back.

无论是他还是我们都很有耐心。
He's persistently patient with us.

无论是夏天还是雨季。
It's either summer or rainy season.

无论是谁，他都很高，我希望他明天不回来。
Whoever it is, I hope he doesn't come back tomorrow.

无论是什么束缚着你，挣脱。
Whatever is holding you back, break free.

无论是什么，让我们使用它。
Whatever it was, let's use it..

无论是制造商还是运营商，其实都应该肩负这种责任。
It is the manufacturer or importer that has this responsibility.

因为无论是犹太人还是外邦人，我们都是罪人。
For whether we are Jews or Gentiles, we are sinners.

无论是设计还是什么。
It's design or whatever.

无论是很棒的还是您认为可以改进的。
Whether it's been great or if you think it could be improved.

无论是生活在基督里还是死于罪恶。
One is either dead in sins or alive in Christ.

无论是黎巴嫩政府还是真主党都没有否认这些报告。
The reports have not been denied by either the Government of Lebanon or Hizbullah.

无论是男性还是女性，我们都想活得更好。
Whether we are men or women, we all want to feel good.

无论是开发住宅项目，还是商业项目。
Whether we are working on a residential project or a commercial project.

在乌克兰的高等教育，无论是国家资助或私人。
Higher education in Ukraine Higher education is either state funded or private.

无论是正面事件，还是负面事件。
Both are negative situations or negative events.

无论是好的想法，还是不好的想法。
It's either a good thought or a bad thought.