Breast cancer has become a major killer of women's health, and it is an indisputable fact.
当下,中国各地区救治水平却存在差异和不均质性是不争的事实。
At present, it is an indisputable fact that there are differences and inequalities in the level of treatment in various regions in China.
然而,在竞争激烈的市场上,更便宜、更灵活的工业机器人对人力岗位的“弯道超车”,是不争的事实。
However, in a highly competitive market, cheaper and more flexible industrial robots are indisputable for the“curve overtaking” of manpower positions.
这些“故事”从西方到东方,再到俄罗斯已经是不争的事实。
These"stories" came from West to East, to Russia already as an indisputable truth.
虽然官方表态中强调了合作的字眼,但HTC手机的日渐式微已是不争的事实。
Although the official position stressed the words of cooperation, but the HTC mobile phone has become an indisputable fact.
无论是续航还是充电,iPhone已经落后于主流旗舰机型的平均水准已是不争的事实。
Whether it's battery life or charging, it's an indisputable fact that the iPhone has fallen behind the average of mainstream flagship models.
喜乐彩,中非合作受到非洲国家和人民的真诚欢迎,也得到国际社会的积极评价,这是不争的事实。
It is an undeniable fact that China-Africa cooperation has been sincerely welcomed by African countries and peoples and received positive comments from the international community.
当今,伊朗伊斯兰共和国已被视作一个核燃料生产国家,这是不争的事实。
The Islamic Republic of Iran is, today, considered as a member of the nuclear fuel producing countries and this is an undeniable fact.
德奎利亚尔先生在演讲中提到裁军与发展之间存在关系是不争的事实,值得各国政府多加注意。
In his speech, Mr. de Cuellar referred to the relationship between disarmament and development as an irrefutable reality that deserved greater recognition by Governments.
Warming of the climate system is indisputable and, since the 1950s, many of the changes observed over periods ranging from decades to millenniums are without precedent.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt