是他被 - 翻译成英语

• was that he was

在 中文 中使用 是他被 的示例及其翻译为 英语

正如准将HowardYellen后来作证，“为了街上的平民，他的解释是他被敌人的炮火炸死了。
As Brigadier General Howard Yellen later testified,“For the civilian on the street, the interpretation would be that he was killed by enemy fire.”.

罗格表示同意,说这是一种耻辱,他没有得到更多的时间来自己是他被重载。
Logue agreed, saying it was a shame he did not get more time to himself as he was overloaded.

经过多次动荡，我已经从山东出来了，”他说，指的是他被软禁的中国省份。
After much turbulence, I have come out of Shandong," he said, referring to the Chinese province where he was under house arrest.

大多数人如果看见他离开了，那一定是他被公共汽车撞了。
The only way most people could see him leaving was if he was hit by a bus.

罗马人认为，尼日尔拉皮斯要么是罗马第一任国王罗穆卢斯的坟墓，要么是他被元老院谋杀的地方；.
Romans believed the Lapis Niger marked either the grave of the first king of Rome, Romulus, or the spot he was murdered by the senate;

比赛现场进行了抢救，竞争对手被直升飞机送往Layla医院，不幸的是他被宣布死亡。
Following resuscitation efforts in situ, the competitor was taken by helicopter to Layla Hospital, where he was sadly pronounced dead.

他补充说，他在监狱中被隔离，使他无法采用现有补救措施，特别是他被单独关押在非人道条件之下。
He adds that his isolation in prison prevented him from availing himself of remedies, in particular as he was detained incommunicado in inhumane conditions.

本拉登几次盯着他的肩膀，给人的印象是他被追随。
Bin Laden several times looks over his shoulder, giving the impression he is being followed.

他利用选举给人的印象是他被人民选中了。
He used the elections to give the impression that he was chosen by the people.”.

年，日本瑞穗银行解雇了一名伦敦银行家，原因是他被发现从一名同事的自行车上偷走了价值5英镑的零件。
In 2016, Japan's Mizuho Bank sacked a London banker after he was caught stealing a part worth £5 from a colleague's bike.

年，日本瑞穗银行辞退了一名伦敦银行家，原因是他被发现从一名同事的自行车上偷走了价值5英镑的零件。
Japan's Mizuho Bank fired one of its London bankers back in 2016 after he was caught stealing a part from his colleague's bike worth just £5.

在所涉案件中，不能肯定提交人遭受违反《公约》的待遇是他被引渡到意大利造成的必然和可预见的后果。
In the case in question, it could not be asserted that the subjection of the author to treatment that violated the Covenant was the necessary and foreseeable consequence of his extradition to Italy.

克里斯托弗·塔克特（ChristopherM.Tuckett）指出，尽管很难确定耶稣死亡的确切原因，但关于他的一个不争事实是他被钉死在十字架上。
Christopher M. Tuckett states that, although the exact reasons for the death of Jesus are hard to determine, one of the indisputable facts about him is that he was crucified.

与她不同的是,他被谴责。
Unlike others, he was convicted.

这是他们被允许去.
That's if they are allowed to.

问题是他们被错误地对待了。
The problem is they have been treated in the wrong way.

我们得到的报告是他们被大火困住。
The report we got was they were trapped by the fire.

你没有告诉我的是他们被触发到9月11日。
I already posted that they were mailed September 11th.

可能是他们被荷兰交易商带到印度次大陆。
They were probably brought to the Indian subcontinent by Dutch merchants.

可能是他们被荷兰交易商带到印度次大陆。
Probably they were brought to the Indian subcontinent by Dutch traders.