Home to one of Al-Qaeda's most dangerous branches, Yemen has a complex history of civil unrest.
极端主义团体开始是基地组织在伊拉克的分支,其许多最高领导人都是伊拉克人。
The extremist group began as al-Qaida's branch in Iraq, and many of its top leaders are Iraqi.
这次袭击的协调,复杂和目标是基地组织及其逊尼派激进盟友试图利用这些紧张局势的标志。
The coordination, sophistication and targets of the attack bore the hallmarks of al-Qaida and its Sunni militant allies seeking to exploit these tensions.
索马里当局表示,这名被击毙的男子据信是基地组织在东非的头目,他在与警方对峙时被击毙。
Somali authorities say the man believed to be al-Qaida's leader in East Africa is dead, killed during a confrontation with police.
一些被杀害的人很可能是基地组织成员,但其中有六人是当地部落成员,大赦国际认为他们只是救援人员。
Some of those killed were very likely members of al Qaeda, but six were local tribesmen who Amnesty believed were there only as rescuers.
慈善基金仍然是基地组织网络以及全世界许多与其有关者开展活动的资金渠道。
Charitable foundations continue to provide a conduit for funding the activities of Al-Qaida network and its many associates around the world.
Saudi Arabian intelligence has recruited extremist terrorists among detainees from various nationalities in Saudi Arabian jails, some of them criminals and others Al-Qaida elements.
当他杀死他的母亲时,布鲁斯认为她是基地组织的特工。
When Will Bruce killed his mother, he believed she was an al Qaeda agent.
年,政府的国家基础设施保护中心警告说,美国的化工厂可能是基地组织的目标.
In 2003, the government's National Infrastructure Protection Center warned that chemical plants in the U.S. could be Qaeda targets.
这些人是在阿富汗战场上被捕获的人,或者是基地组织网络的一部分。
These are people that were captured in the battlefield of Afghanistan or rounded up as part of the al-Qaida network.”.
还有人认为以阿富汗为基地的恐怖组织,特别是基地组织大量参与海洛因交易,据称一年可以赚数百万美元。
It has also been claimed that terrorist groups based in Afghanistan, especially Al-Qaida are heavily involved in the heroin trade, making millions of dollars a year according to some claims.
The likeliest culprit is the al-Qaida/Taliban axis, perhaps with some assistance from its many covert and not-so-covert sympathizers in the Pakistani Inter-Services Intelligence.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt