是最为重要 - 翻译成英语

• is the most important
• are the most important
• was the most important

在 中文 中使用 是最为重要 的示例及其翻译为 英语

艾滋病/病毒的流行不仅是最为重要的公共卫生问题，而且已成为非洲发展的最大威胁。
The HIV/AIDS epidemic, besides being the most important public health problem, has become the greatest threat to Africa' s development.

艺术家坚定地保持着被认为是最为重要的方面，而同时他开放了语言的表现方式。
The artist steadfastly maintained what he considered to be the most important aspect of art and in the meanwhile opened up his art language expression.

在诸如股票交易等的连接速度是最为重要的一些领域，半秒可能会产生巨大的影响。
In areas such as stock trading where connection speed is of paramount importance, half a second could make a massive impact.

绝大多数目标以及也许是最为重要的目标涉及三个方面。
The great majority, and perhaps the most significant, are related to three aspects.

这将表示一种肯定，即当地人民的利益对于委员会是最为重要。
That would be an acknowledgement that the interests of the people were of paramount importance for the Committee.

下面根据重要性顺序列出了不同类型的进程（第一种进程是最为重要的，将被最后杀除）：.
The following list presents the different types of processes in order of importance(the first process is most important and is killed last).

对于如今的EB-5投资者来说，资本的重新分配是最为重要的事情之一。
EB-5 capital redeployment is one of the most important issues concerning investors today.

在这方面委员会强调，必须系统地对父母和家庭提供支持，对儿童而言，这两个方面是最为重要的现有资源。
In this respect, it emphasizes the importance of systematically supporting parents and families who are among the most important available resources for children.

二十世纪最后的二十五年，对世界来说是最为重要的时期。
These last twenty-five years of the twentieth century are the most important for the world as a whole.

他们试图界定什么时候一个人的生活中是最为重要。
They tried to define what time in a person's life are most crucial.

这次研讨会讨论合作减少威胁问题，这种合作中，八国集团全球合作是最为重要的表现，但不是唯一的表现。
The seminar addresses the issue of cooperative threat reduction, of which the Global Partnership of the G8 is the most important, but not the only, expression.

西岸(主要是欧洲后裔)所从事的养牛业、养猪业和对欧洲的鹿肉出口是最为重要的农业经济作物生产活动。
The raising of beef cattle on the west coast(mostly by European descendants), pig farming and the export of venison to Europe are the most important cash-producing agricultural activities.

特别报告员在发言中回顾说全面执行有关的国际人权标准对于打击一切形式的种族主义，包括煽动仇恨的言论是最为重要的防范手段。
In his statement, the Special Rapporteur recalled that the full implementation of the relevant international human rights standards was the most important defence to fight all manifestations of racism, including hate speech.

第三，可能是最为重要的一点，必须由国际社会在没有恐惧或毫不偏袒的情况下评判一国政府是否未能履行其保护责任。
Thirdly, and perhaps most importantly, the judgement of whether a Government has failed in its responsibility to protect must be taken by the international community without fear or favour.

我们认为，法庭把一些案件移交国家司法机关的措施是最为重要的，并且我们欢迎检察官在这方面采取的积极步骤。
We consider the Tribunal' s measures on referral of a number of cases to national jurisdictions to be of the utmost importance, and we welcome the active steps undertaken by the Prosecutor in this regard.

项目厅参与了最近的一项联合研究，以拟定服务终了保健责任概数。在所有服务终了责任中，这是最为重要的一项。
UNOPS has participated in a recent joint study to develop estimates of the after-service health liabilities, which is the most significant of all after-service liabilities.

放松是最为重要的。
Relaxing is most important.

放松是最为重要的。
Relaxation is the most important.

服务是最为重要的。
Service is the most important.

经济因素是最为重要的。
The economic factor was most important.