Some analysts argue that Venezuela is a long-term bet because, as holder of the world's largest oil reserves, its solvency is guaranteed.
于是他明白了,在几乎所有富裕国家里,健康医疗是有保障的。
He learned that in almost any affluent nation, health care is guaranteed.
从供应来看,全国绝大多数生活物资,特别是食品供应是有保障的。
From the supply perspective, most of the necessities across the country, especially the supply of food, are guaranteed.
注重家用中央空调机组的品牌,一定要选择带生产基地的厂家,这样的服务是有保障的。
Pay attention to the domestic central air-conditioning unit brand, one to choose the production base manufacturers, so that the service is guaranteed.
媒体意见、观点和看法的多元化和多样性是有保障的。
Pluralism and diversity of views, opinions and assessments in the media are guaranteed.
但在挣扎之中,我们可以提醒自己,我们的胜利是有保障的。
But in the midst of struggle, we can remind ourselves that our victory is secure.
从供应来看,全国绝大多数生活物资,特别是食品供应是有保障的。
From the supply perspective, most of the necessities across the country, especially the supply of food, are guaranteed.
这些成就将确保双方商人的利益,以及它的客户是有保障的。
These achievements will ensure interests of both the merchant as well as its clients are safeguarded.
他们表明立法先于议会,议会的职能现在受到一些障碍,但是这方面的法律颁布是有保障的。
They stated that the legislation is was before Parliament, the functioning of which is was currently being obstructed, but that the enactment of legislation in this regard is was assured.
我有一个不一样的未来,我的未来在耶稣基督里是有保障的。
I have a different future and my future is secure in Jesus Christ.'.
在斯洛文尼亚,妇女在生殖健康、怀孕和生育方面获得全面预防保健的权利是有保障的。
In Slovenia, the right to comprehensive preventive health care for women with regard to reproductive health, pregnancy and childbirth is ensured.
在那些不确定的时期,皇室的未来似乎是有保障的。
As much as it could be in those uncertain times, the future of the imperial family seemed secured.
他们在拘留期内的安全得到了保护,正常的法律诉讼是有保障的。
Their safety in custody had been protected and due process of law had been guaranteed.
这名将军说:“我们希望向国民保证,总统阁下……以及他的家人是安全的,他们的安全是有保障的。
He said:“We wish to assure the nation that his excellency the president… and his family are safe and sound and their security is guaranteed.”.
大约10分钟后,特斯拉投资者关系主管回应道:“我只能说,第一条推文明确指出:‘融资是有保障的。
The SEC said Tesla's head of investor relations responded thusly:"I can only say that the first tweet clearly stated that"financing is secured".
The independence of the Public Defender is guaranteed by the fact that he is elected by Parliament and is answerable in the performance of his functions only to the law.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt