更实际 - 翻译成英语

• more practical
• more realistic
• more practically
• more tangible
• more hands-on
• more physical
• a more pragmatic
• much more practical
• more realistically
• more pragmatically

在 中文 中使用 更实际 的示例及其翻译为 英语

三年后，在更实际的条件下进行了另一个测试。
Three years later another test was run, under more realistic conditions.

相比中国，俄罗斯是一个更实际和常规的威胁，西方习惯于处理俄罗斯或前苏联的威胁。
Russia is a more tangible and conventional threat than China, the West is used to dealing with Russian or ex-Soviet threats.

更实际地，准备好共享数据非常耗时，尤其是在没有标准化监控程序或良好的数据管理基础设施的情况下。
More practically, getting data ready to share is time consuming, particularly when there aren't standardised monitoring procedures or a good data management infrastructure in place.

然而，与这些课程一样好，学习编程对于需要更实际的代码方法的孩子来说可能是一个艰难的考验。
However, as good as these courses are, learning programming can be a tough ordeal for kids who need a more hands-on approach to code.

需要一个更实际的选择,所以我们开发了一种方法,叫做天重建法(DRM)。
A more practical alternative was needed, so we developed a method that we called the Day Reconstruction Method(DRM).

如前所述，预计它将获得700马力，但更实际的是，它可能只有大约600马力。
As mentioned earlier, it was expected to get 700 horsepower, but to be more realistic, it will probably have just around 600 horsepower.

哥伦比亚始终拥护人权事业，但人权现在因为有了民主安全才得到更实际的尊重。
Colombia has always embraced the cause of human rights, but those are now enjoying more tangible respect thanks to democratic security.

如果你对国际发展感兴趣，但也想做一些更实际的事情，那你可能会对我们的建筑项目感兴趣。
If you're interested in international development, but would like to do something more physical, you may be interested in our Building Projects.

但更实际的做法是，该团队将利用可行性研究的结果--他们的大麦收成--来酿造一些啤酒。
But more practically, the team will use the results of the feasibility study, their barley harvest, to brew up some beer.

在更实际层面，企业资源规划项目小组正在处理确定不同地点的个人应当开展什么工作等问题。
At a more practical level, the project team is addressing issues such as defining what work individuals at different locations should undertake.

但是，当涉及到更实际的事情时，机器人会扮演什么角色呢？?
But where do robots stand when it comes to things that are more hands-on?

然而，当时并没有理性的证据可以证明，在更实际的条件下他们的矩阵力学也是正确的。
However, there was, at that time, no rational evidence that their matrix mechanics would prove correct under more realistic conditions.

当然,我们是一个更实际和mechanical-minded人,这里,在欧洲,”宝拉补充道,按住她的峡谷的主要力量。
Of course, we are a more practical and mechanical-minded people, here and in Europe,” Paula added, holding down her gorge by main strength.

更实际的是，如果有人向我们说话，我们必须不只是听到他们，我们必须准备好倾听和回应。
More practically, if someone is talking to us, we must not just hear them; we must be ready to listen and respond.

但是，当涉及到更实际的事情时，机器人会扮演甚么角色呢?
But where do robots stand when it comes to things that are more hands-on?

那时美国人可能对朝鲜采取或者考虑采取更严厉、更实际的措施。
That's when the Americans might or could contemplate a possibly harsher, more physical measure against North Korea.

虽然5G理论上可以将其降低到1ms，但更实际的数字可能是10ms。
While 5G could theoretically take that down to 1ms, a more realistic figure might be 10ms.

但是一些研究传染病的科学家主张采用更实际的研究方法。
But some scientists who study infectious disease argue for a more pragmatic approach.

更实际的建议：忠实于自己，并提出你真正喜欢的东西，以及对你是有意义的。
More practical advice: be true to yourself and propose something you really love, something that has meaning for you.

这使得由此产生的理论直接适用于更实际的自然界等离子体环境。
This makes the resulting theory directly applicable to more realistic plasma environments found in nature.