It therefore seems that speech perception uses multiple sources that are integrated together in an optimal way.
其目的是让其毕业生以最佳的方式发展自己的能力,并获得必要的技能,以取得更好的商务管理专业人员绩效。
Its purpose is that its graduates develop their capabilities optimally and acquire the necessary skills to achieve better performance as business administration professionals.
服用益生菌是现在公认的调节人体肠道功能最佳的方式,还可以增强人体免疫力。
Taking probiotics is now recognized as the best way to regulate the body's intestinal function, but also can enhance human immunity.
应该继续开展旨在改进长期筹资机制的工作,为认捐活动寻找一种最佳的方式。
Work must continue on enhancing long-term funding mechanisms and finding an optimal formula for pledging events.
新闻界必须担当民众的"参谋",告诉民众如何以最佳的方式承受并克服困难,度过困难时期。
The media must now act as a" counselor" to the people and advise them on the best way to withstand and overcome difficulties and survive during these difficult times.
对于那些无法领养或寄养,却仍然想要帮助动物的人来说,赞助是最佳的方式了。
For people who can't adopt or foster a pet but still want to help, transporting animals is a perfect way to volunteer.
周二我们要踢另外一场比赛,所以你要用最佳的方式去对待这些好的时候。
On Tuesday, we have another game so the good moments you have to react with the best way to do it.”.
页3a你怎样学得很棒?这个星期我们在新星高中询问了学生关于学习英语最佳的方式。
Page 4 10 This week we asked students at New Star High School about the best ways to learn more English.
我们将为了英国的国家利益,以最佳的方式完成这一任务。
We're going to deliver on that mandate in the best way possible for the British national interest.
对任何国际法律文书来说,通过讨论达成协商一致是最佳的前进方式。
Consensus arrived at through deliberation was the best way forward for any international legal instrument.
也许我选择的不是最佳的方式,但每个人都知道,奥巴是疯狂的,是的,我是个疯狂的家伙,哈哈!!
Perhaps I didn't pick the best way, but everyone knows that Auba is insane- and yeah, I'm a insane guy, hahahaha!
也许我选择的不是最佳的方式,但每个人都知道,奥巴是疯狂的,是的,我是个疯狂的家伙,哈哈!!
Perhaps I didn't pick the best way, but everyone knows that Auba is crazy- and yeah, I'm a crazy guy, hahahaha!
它能够敏锐地察觉到语义、语言效果及原作者的意图,更懂得如何将这些以最佳的方式在被翻译的语言中呈现。
It is sensitive to the meaning, effects and intentions of the original, but also to the best ways to render them in the target language.
Following further consultations, and in an effort to identify the best way for a feasible process to take place, a number of topics were selected that would enable the GoE to produce tangible products.
委员会将继续处理这个问题,以谋求最佳的方式,帮助防止这种明显的危险实际危害到国际和平与安全。
The Committee will continue dealing with the issue in order to identify the best way of helping to prevent this obvious threat to international peace and security from materializing.
也许我选择的不是最佳的方式,但每个人都知道,奥巴是疯狂的,是的,我是个疯狂的家伙,哈哈!
Maybe it was not the best way for me to choose, but everyone knows that Auba is insane- and yes, I am a insane kid".
Wherever possible, using special containers to collect tyres is often the best way of achieving both a maximum quantity of tyres per run and a drastic reduction of the human resources required.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt