最具活力 - 翻译成英语

• most dynamic

在 中文 中使用 最具活力 的示例及其翻译为 英语

他曾表示，成都是中国最具活力的城市之一，它将丰富的文化遗产和快速的经济发展结合在了一起。
He said Chengdu is one of the most dynamic cities in China, combining fast economic development and rich cultural heritage.

中印关系已经成为21世纪最具活力和潜力的双边关系之一。
China-India relations have become one of the most dynamic and promising bilateral relations in the 21st century.

文化及创意产业是香港最具活力的经济环节之一，有助促进经济增长和创造就业机会。
The cultural and creative industries are among the most dynamic economic sectors in Hong Kong, contributing to both economic growth and job creation.

其光伏市场是欧洲最具活力的市场之一，预计到2030年容量将从6吉瓦增加到近40吉瓦。
Its photovoltaic market is one of the most dynamic in Europe, with an expected capacity increase from 6GW to nearly 40GW by 2030.

支持妇女参与最具活力的经济部门，特别是包括与外国直接投资相关的活动在内的服务活动。
(a) Supporting women's participation in the most dynamic economic sectors, especially service activities including FDI-related service activities;

随着2018年和2019年的GDP增长率预计将达到7%，科特迪瓦仍然是非洲最具活力的经济体之一。
With a GDP growth rate projected to reach 7percent in 2018 and 2019, Côte d'Ivoire continues to be one of the most dynamic economies in Africa.

第三产业，尤其是商业，是这一次地区最具活力的领域之一。
The tertiary sector, particularly trade, is among the most dynamic in the subregion.

该项目展示了我们的创新能力,使我们进一步加强在北欧最具活力的工业盆地之一的影响力。
This project illustrates our innovation capacity and enable us to reinforce our presence in one of the most dynamic industrial basins of northern Europe.”.

阿威罗大学成立于1973年，迅速成为最具活力和创新的大学之一。
University of Aveiro was founded in 1973 and it quickly became one of the most dynamic and innovative universities in Portugal.

为实现上述目标，APEC需要打造全球最具活力和高效的服务市场。
Meeting these targets will require APEC to develop some of the most dynamic and efficient services markets in the world.

作为欧盟经济发展速度最快的国家之一，塞浦路斯已转型为地中海地区最具活力的商业和金融中心。
Today Cyprus is one of Europe's fastest growing countries, having transformed itself into one the Mediterranean's most dynamic business and financial centres.

本区域在过去的十年里已成为全世界最具活力的增长区域。
The region had been the most dynamic growth region in the world in the last decade.

立陶宛ISM管理与经济大学ism大学管理和经济学院是中欧和东欧最具活力和现代化的大学之一。
ISM University of Management and Economics is one of the most dynamic and modern universities in Central and Eastern Europe.

BET坐落在蒙克顿，新不伦瑞克省，位于加拿大东海岸最具活力和充满活力的城市之一。
Crandall University is located in Moncton, New Brunswick, one of the most dynamic and vibrant cities on Canada's east coast.

在艺术范畴，属于文化产业内的当代视觉艺术这一领域无疑最具活力，并享有最大程度的自由。
For art, identified as contemporary visual art, is the one sector within the culture industry that is the most dynamic and enjoys the greatest freedom.

世界已经变得超级具有活力，而帆船是最具活力的运动之一。
The world has become hyper dynamic and sailing is amongst the most dynamic of sports.

它是一个保留了传统工业的现代化城市，是美国最具活力和学生友好的城市之一。
It is a modern city that retains its traditional industries and is one of the most dynamic and student friendly locations in the United States.

服装和电子产品等受青睐部门包括贸易体系中最具活力的产业。
The favoured sectors, such as clothing and electronics, included some of the most dynamic parts of the trading system.

女性代表着当今世界增长最快、最具活力的经济力量。
Women already are the most dynamic and fastest-growing economic force in the world today.

阿威罗大学成立于1973年，迅速成为最具活力和创新的大学之一。
Created in 1973, University of Aveiro(UA) quickly became one of the most dynamic and innovative universities in Portugal.