But per an email chief executive officer David Taylor sent to shareholders, Theranos will finally close.
然而,新内容的积累最终将会使你再次审视网站的组织分类原则。
But the accumulation of new content will eventually require a re- examination of the organizing principles employed on the site.
无核武器国家必须得到保证,以使它们能有安全感;关心它们的关切最终将会防止它们自己也生产此类武器。
Non-nuclear-weapon States must have assurances so that they can feel secure; responding to their concerns will ultimately prevent them from manufacturing such weapons themselves.
这意味着,如果没有其他设备,铀最终将会过热并熔化。
That would mean that, left to its own devices, the uranium would eventually overheat and melt.
期望的是随着技术的提高,里程范围和运载能力会逐步增加,最终将会生产一整个飞机系列。
The expectation is for range and capacity to be increased progressively as technology improves and that a whole family of aircraft will eventually be produced.
即使整篇文章的语气是接受了政府的政治虚伪性,但它所暴露的国家罪行最终将会有深远的影响。
Even though in its tone it imbibes much of the political cynicism of the administration, its exposure of state criminality will ultimately have far-reaching implications.
他还明确表示,在自己看来,为了促进这一良性循环更快发展,GoPro最终将会成为一家媒体公司。
He also made clear that, to spin the virtuous cycle ever faster, GoPro would eventually have to become a media company.
平台将用大约两年时间开发完成,最终将会免费提供给其它新闻机构。
The platform, which will take approximately two years to complete, will eventually be available for other news organization to download free.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt