在 中文 中使用 最终放弃了 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这是不到30英尺远当它最终放弃了。
It was less than 30 feet away when it finally dropped.我拒绝了，他们最终放弃了。
I refused and they finally gave in.克里人最终放弃了他们的实验，异人形成了他们自己的社会，脱离了普通人类，由王室领导。
The Kree eventually abandoned their creations, and the Inhumans formed their own society, separate from regular humans and led by a royal family.鲍尔最终放弃了尝试，实际上向米塞斯承认了劳动价值论确实站不住脚。
Bauer eventually abandoned the attempt, virtually admitting to Mises that the labor theory of value was indeed untenable.英特尔最终放弃了其Netburst架构，而将其支持P6和Pentium-M设计。
Intel eventually gave up on its Netburst architecture and instead put its support behind the P6 and Pentium-M design.据了解，辛格最终放弃了他的庇护申请，于1996年娶了一位美国公民。
Singh eventually abandoned his asylum petition and married a U.S. citizen in 1996.Dorothea开始把他们的分离怪罪于她父亲，并最终放弃了他的姓氏，并将她母亲的姓氏Lange作为自己的姓氏。
Dorothea grew to blame the separation on her father and eventually dropped his surname and took her mother's maiden name, Lange, as her own.我最终放弃了，决定自己要实现自己的梦想。
I eventually gave up and decided I would simply make it myself to fulfill my dream.这个少年最终放弃了，投掷的速度比他父亲快得多，除了皱眉头什么也不赚。
The teen finally gave up and cast at a much faster pace than his father, earning nothing but a scowl.FBI最终放弃了其请求，因为它找到了第三方供应商，能够在没有苹果帮助的情况下从iPhone5C中提取数据。
The FBI eventually dropped the request because it found a third-party vendor who was able to extract data from the iPhone 5C without Apple's help.但直至2011年，黑莓才意识到Bold系列与配置触摸屏的iPhone和Android手机相比没有任何未来，并最终放弃了它。
By 2011, though, BlackBerry realized that the Bold series had no future next to all-touch iPhones and Androids, and eventually abandoned it.我们进行了许多不确定的实验,以了解锚定,但我们失败了,最终放弃了写更多关于它的想法。
We conducted many inconclusive experiments in an effort to understand anchoring, but we failed and eventually gave up the idea of writing more about it.检察官最终放弃了对法国人的指控，因为他们说他们怀疑原告NafissatouDiallo的可信度。
Prosecutors eventually dropped the charges against the Frenchman because they said they doubted the credibility of the accuser, Nafissatou Diallo.这名消息人士还表示，司法部早在2016年就曾对此展开过调查，但最终放弃了调查。
The person also said the Justice Department previously examined this matter in 2016, but ended up dropping the investigation.拉隆德记得内阁“花了很多时间寻找替代方案，最终放弃了。
Lalonde remembers the cabinet“spent a lot of time looking at alternatives and finally gave up.”.知情人士称，随着截止日期的临近，苹果最终放弃了指纹扫描器。
As deadlines approached, Apple eventually abandoned the fingerprint scanner.当他最终放弃了他的求爱继续他的旅行,侯爵送给玛丽一份礼物从巴黎的两个小的狗。
When he finally abandoned his courtship to continue his travels, the marquis sent Mary a present from Paris of two small dogs.纳粹试图在天黑后用泛光灯照明以继续处决，但最终放弃了行刑，释放了剩下的俘虏。
They tried to continue after dark with floodlights but finally gave up; and the remaining captives were released.欧内斯特，然而，度过了他的大部分时间在巴黎，并最终放弃了他的家人和去比利时。
Ernest, however, spent most of his time in Paris, and eventually abandoned his family and went to Belgium.德州游骑兵调查案件达成一致，但大陪审团拒绝起诉，司法部最终放弃了此案。
Texas Rangers investigating the case agreed, but the grand juries declined to indict, and the DOJ eventually dropped the case.
