最重要的来源 - 翻译成英语

• most important source
• the most significant source
• most important sources

在 中文 中使用 最重要的来源 的示例及其翻译为 英语

采矿仍然是出口收入最重要的来源之一，仍然是经济增长的重要因素。
Mining remains one of the most important sources of export earnings and is still a significant contributor to economic growth.

脂肪鱼无疑是最重要的来源，钙和维生素E，和鲑鱼是最好的选择。
Fatty fish is undoubtedly the most important source of calcium and Vitamin E, and salmon is the best choice.

他成了当时美国在苏联内部最重要的情报来源。
They became the most important source of Soviet intelligence in US history at that time.

年，私营企业第一次成为中国出口增长最重要的来源。
In 2009-10, private firms became the most crucial source of China's growth of exports for the first time ever.

被视为对中国社会进行定量科学研究最重要的数据来源之一。
It has been treated as one of the most important source of data to commit quantitative research on Chinese society.

外国直接投资继续是发展筹资最重要的来源之一。
Foreign direct investment(FDI) continues to be among the most important sources of financing for development.

迷魂药类药物的生产仍集中在西欧，荷兰是最重要的来源国之一。
The manufacture of Ecstasy-type substances continues to be concentrated in western Europe, the Netherlands being one of the most important source countries.

对于许多最不发达国家来说，官方发展援助是外部筹资最重要的来源。
ODA was the most important source of external financing for many least developed countries.

这是因为室内空气循环有限，而合成纺织品和家居灰尘是空气中微塑料最重要的来源之一。
Indoor air circulation is limited, and synthetic textiles and household dust are among the most significant sources of airborne microplastics.

迄今为止，美国仍然是中期石油供应增长最重要的来源…占到新增供应的三分之二，因其致密油产量激增，”展望报告称。
The U.S. remains by far the most important source of medium-term supply growth, contributing… two-thirds of new supply, driven by surging tight oil output.”.

统计显示，在这些国家，汇款是第二个最重要的资本来源----仅次于外国直接投资，超过了官方发展援助流动额。
Statistics show that, in these countries, remittances represent the second most important source of capital- lagging behind only foreign direct investment and surpassing ODA flows.

信息的应用范围和可以获得的内容不断扩大，没有限制，而在社交网络范畴，用户自己日益成为这类内容最重要的来源。
The scope of information applications and available content continues to expand without limit, and in the context of the social networking revolution, users themselves are becoming the most significant source of such content.

必须强调，自然资源仍是利比里亚财富和权力最重要的来源，是推动国民经济、公司盈利和家庭收入的动力。
It must be emphasized that natural resources remain Liberia' s most important sources of wealth and power. They drive the national economy, corporate profits, and household incomes.

Gerus先生（白俄罗斯）说国际贸易是发展中国家和经济转型期国家最重要的资金来源之一，同时也是刺激国民经济发展的机制。
Mr. Gerus(Belarus) said that international trade was one of the most important sources of funds for developing countries and countries with economies in transition.

调动资源是发展的最重要的来源。
Resource mobilization is a most important source of development.

最重要的来源是氯工业产生的汞。
The most important of these is mercury from the chlorine industry.

南非作为非洲外国直接投资最重要的来源国遥遥领先。
South Africa is by far the most important African source of FDI.

和879的主教的行为是最重要的来源（曼西，十六和十七）。
The Acts of the Synods of 869 and 879 are the most important sources(Mansi, XVI and XVII).

另外，化石燃料作为世界能源最重要的来源也终将耗尽。
Moreover, fossil fuels, the largest single source of world energy, will eventually run out.

中国是世界最大能源消费国，且是过去二十年世界能源增长的最重要的来源。
China is the world's largest consumer of energy and has been the most important source of growth for global energy over the past 20 years.