有人员 - 翻译成英语

• personnel
• staffed
• have officers
• they have the people

在 中文 中使用 有人员 的示例及其翻译为 英语

现在这里铺过的路只有几条，但每天都有人员在铺设新的沥青路。
There are only a few paved roads, but asphalt crews are laying down new ones every day.

(g)人口基金收到指控，称利比里亚国家办事处有人员索取和接受回扣。
(g) UNFPA received allegations of solicitation and taking of kickbacks by personnel at the Liberia country office.

警报警报器开始响起，并敦促所有人员到位避难。
Warning sirens began going off and and all personnel were urged to shelter in place.

产出减少的原因是，由于其他特派团大力争聘合格的候选人而导致征聘出现拖延、有人辞职以及有人员调动到其他特派团.
Lower output attributable to recruitment delays owing to strong competition from other missions for qualified candidates, resignations and redeployment of staff to other missions.

在本报告所述期间，中乍特派团继续在特派团各项活动中将艾滋病毒/艾滋病问题认识宣传工作主流化，包括为中乍特派团和综合安全分遣队所有人员进行培训。
During the reporting period, MINURCAT continued to mainstream HIV/AIDS awareness throughout the Mission activities, including training for all MINURCAT and DIS personnel.

除主任之外，特派团联合分析中心将包括军事人员、政治事务股和联合国警察的代表，均出自特派团现有人员。
Other than the Chief, the Joint Mission Analysis Centre would consist of representatives of military personnel, the Political Affairs Unit and United Nations police, drawn from existing Mission personnel.

在2003年11月和12月按预定计划进行缩编和调整之后，东帝汶支助团的军事部分现共有人员1750名，包括78军事观察员和两个步兵营。
Following the downsizing and restructuring which was carried out as foreseen in November and December 2003, the military component comprises 1,750 personnel, including 78 military observers and two infantry battalions.

索赔人已令小组满意地证明，1990年8月2日时它们在伊拉克从事承包工作，要求在那里有人员、设备、机器和材料。
The Claimants have established to the satisfaction of the Panel that they were engaged in contract work in Iraq as of 2 August 1990 that required the presence of personnel, equipment, machinery and materials.

截止到上次报告所述时期，欧警特派团共有人员571人（215名借调警官、48名国际文职人员和308名本国工作人员）。
At the end of the last reporting period EUPM numbered 571 staff(215 seconded police officers, 48 international civilians and 308 national staff)..

任何地方都有人员问题。
There are problem people everywhere.

FBI也有人员在现场。
FBI agents were there too.

有人员任职的会员国数目：.
Member States represented.

发现楼上有人员被困。
People in the top were trapped.

决定礼宾职能应由特派团现有人员承担；.
Decides that the protocol functions shall be absorbed within the existing staff strength of the Mission;

决定礼宾职能由特派团现有人员承担；.
Decides that the protocol functions shall be absorbed within the existing staff strength of the Mission;

订单所有人员四处摧毁他们的日记。
An order went around to all personnel to destroy their diaries.

这些员额的职能将分配给该科现有人员。
The functions of the posts will be distributed among the existing staff of the Section.

该部雇有人员，拥有机械，用于开展上述工作。
The department employs personnel and owns machinery to be used for the execution of the above-mentioned works.

各地区均有人员增长，新入职员工逾90,000人。
Growth occurred across all regions, with more than 90,000 professionals hired.

这是一个面向公司内所有人员的自助功能。
This is a self- service feature for everyone in the company.