在 中文 中使用 有很长时间 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我踢足球已经有很长时间了，在过去的十年里，我几乎参加了所有俱乐部的所有比赛。
I have been in football for a long time, I have played almost all the games 文中表示他纹身已经有很长时间了，但这是第一次有人请他在他们的身上纹上身份证。
He has been doing tattoos for a long time, but this was the first 我们面临网络恐怖主义已有很长时间．．．去年我们使用（国家）防火墙已经阻止了3300万次攻击。
We have been facing cyber-terrorism for a long time… Last year we neutralized 33 million attacks with the(national) firewall.禁产条约列入裁谈会议程已有很长时间，各方广泛和极力支持开始谈判。
我们谈论这件事已经有很长时间了，”特朗普在签署TPP正式撤销的文件时说。
We have been talking about this for a long time,” Trump said while signing the document to formally withdraw the U.S. from the pact.虽然3D打印机用于珠宝制造已有很长时间了,但昂贵的价格和低分辨率限制了它们的广泛使用。
D printers have been used in jewelry-making for a long time, but high prices and poor resolution have limited their use.人们预测工作会消失已经有很长时间了，现实往往是，它们只是发生了改变，”奥尔特曼说。
People have been predicting that jobs would go away for a long time, and usually what happens is they just change,” Mr. Altman said.印度企业对外投资已有很长时间，但直到近年，它才更加令人关注。
Indian enterprises have been investing abroad for a long time, but it is only in recent years that Indian OFDI has become more notable.开发人员使用CVS来管理程序项目已有很长时间，所以该程序极为稳定。
CVS has been used by developers for a long time to manage program projects and is extremely stable.餐桌旁边鸦雀无声，有很长时间没有人说一句话。
They sat around the table for a long time, no one speaking.已经有很长时间没有报道关于公众利益的任何事件的新闻自由了。
There has not been such 可是，另外一些人写功能测试（或自动化验收测试）也有很长时间了，而且是先写测试。
On the other hand, others in the field have been writing functional tests(or automated acceptance tests) for a long time, and writing them first.因为美国的制裁,伊朗银行业已经有很长时间不能用美元。
Due to the US sanctions, Iran's banking industry has been unable to use the US dollar for a long time.她从事信贷业务已有很长时间了，并对谁有信用，谁不会有感觉。
She had been in the credit business a long time, and had a feel for who would have credit and who wouldn't.他们被关在华纳兄弟水塔上已有很长时间，但他们找到了逃跑的方法。
They have been locked away in the Warner Bros. water tower for a very long time, but they have found 他收集这些东西已经有很长时间了，他希望这一对能完成他收集的日本戏剧服装。
He had been collecting them for a very long time, and he wanted this particular pair to complete his collection of Japanese theater costumes.现在，已经有很长时间，这个问题已经不仅仅是一国内政。
For a very long time now this issue has not been simply PHP到现在为止有很长时间了，网站被造出来的时间更长。
PHP has been used for quite a long time, while the website is much 自从罗马上次赢得冠军已经有很长时间了，但其他球队也没有做到这一点--只有尤文图斯赢了。
It's been a long time since Roma won a title, but other teams aren't doing it either: only Juventus wins.是的，许多订婚情侣在一起已有很长时间，甚至也很亲密，有时住在一起，但他们并不真的彼此了解。
Yes, many couples are together a long time, perhaps also in intimacy, sometimes living together, but they don't really know each other.
