I still had time to kill, so I stopped at the station and bought a drink and a sandwich.
我们相信,如果人们能够以两党的方式走到一起,仍然有时间来提高质量和可负担性.
We believe there is still time-- if people can come together in a bipartisan way-- to improve quality and affordability.
想要获得早期建造空间的司机们仍然有时间给公司一笔250美元的定金。
Motorists who want to secure an early build slot still have time to send the company a $250 deposit.
如果2019年学习一门新语言是新年的重中之重,那么仍然有时间开始使用正确的工具。
If learning a new language in 2019 was at the top of your list of New Year's resolutions, there's still time with the right tools.
玛丽亚努力保持行的高效,快捷,但她仍然有时间有积极的对话与所有的学生。
Ms. Maria strives to keep the line efficient and fast, yet she still has time to have positive conversations with all of the students.
成绩优异的高三学生仍然有时间来晋级萨顿学者计划,IUP首屈一指的奖学金。
High-achieving high school seniors still have time to qualify for the Sutton Scholars program, IUP's premier scholarship award.
如果你是20多岁或30岁出头,你仍然有时间设定积极的投资目标。
If you're in your 20s or early 30s, there's still time to set aggressive investment goals.
科尔德斯曼说,罗姆尼仍然有时间对美国在世界上的地位提出更实际的看法。
Cordesman said Romney still has time to present a more substantial vision of America's place in the world.
但你仍然有时间参加,并得到不只是赚取利润的机会,但赢得了设备的!!
But you still have time to participate in it and get the chance not just to earn profit, but to win the device as well!
如果2019年学习一门新语言是新年的重中之重,那么仍然有时间开始使用正确的工具。
If learning a new language in 2019 was at the top of your New Year's resolutions, there's still time to get started with the right tools.
我们仍然有时间进行必要的改变,以实现可持续的…发展,因为我们知道事情可能发生变化。
We still have time to make the changes needed to bring about'a sustainable and integral development, for we know that things can change'.
许多支持这一提议的团体使用“阻止”气候变化的表述,或者暗示仍然有时间来阻止气候变化。
Many of the groups that support those proposals deploy the language of“stopping” climate change, or imply that there's still time to prevent it.
一个有前途的步兵弹道导弹系统将能够在20世纪中期投入使用,而第三国仍然有时间作出必要的反应。
A promising infantry-fighting ballistic missile system will be able to enter service by the mid-twenties, and third countries still have time for the necessary reaction.
但即使是FAST碟形扫描,迄今为止,像经济产业省这样的组织仍然有时间-没有外星人.
But even with the FAST dish scanning, groups like METI still have time- no aliens so far.
这个普通的女孩能实现自己的非凡梦想,激发了她的妈妈,仍然有时间去赢得她爱的男孩吗??
Can this ordinary girl realise her extraordinary dreams, integrate the television show, inspire her mum and still have time to win the boy she loves?
这个普通的女孩能实现自己的非凡梦想,激发了她的妈妈,仍然有时间去赢得她爱的男孩吗?
Discover if this ordinary girl can realise her dreams, inspire her mum and still have time to win the boy she loves.
拉希姆斯特林仍然有时间赢得并将第89分钟的点球转换为盖帽城市的大摇大摆。
There was still time for Raheem Sterling to win and convert an 89th-minute penalty to cap City's swaggering display.
人类仍然有时间扭转局面,麦考利博士说,这需要制定并执行有效的程序,来限制对海洋的开发利用。
Still, there is time for humans to halt the damage, Dr. McCauley said, with effective programs limiting the exploitation of the oceans.
在线参与的好处是你仍然有时间去完成其他事情。
The benefit of attending online is that you can still have the time to complete your task in other things.
根据资源供应情况,仍然有时间扩大面向易受伤害群体的以现金支付工资方案,解决粮食供应短缺。
Subject to the availability of resources, there is still time to expand cash-for-work schemes that target vulnerable groups and to meet the shortage in the food pipeline.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt