有益的工作 - 翻译成英语

• useful work
• of good work

在 中文 中使用 有益的工作 的示例及其翻译为 英语

该网络的成员每年开会，并已开展了一些非常有益的工作，例如最近为业务程序和标准的合理化和统一作出的努力。
The members of the Network, which meets annually, have carried out some very useful work, such as the recent efforts to rationalize and unify operating procedures and standards.

我也当然不会忘记关于程序性问题的三位特别协调员所进行的十分有益的工作，我同各位前任主席一样，将继续全力给予支持。
I am of course not forgetting the very useful work of the three special coordinators on questions of procedure, which, like my predecessors, I will continue fully to support.

为此，人权高专办代表指出，莫托科女士担任人权委员会刚果民主共和国情况特别报告员期间所做的极其有益的工作。
In this regard, the OHCHR representative noted the very useful work that had been done by Ms. Motoc during her tenure as the Special Rapporteur of the Commission for the Democratic Republic of Congo.

荒漠化公约》秘书处和其他公约秘书处、开发计划署、环境署、世界银行、全球环境基金(环境基金)和训研所一直在这些领域开展有益的工作。
The UNCCD and other convention secretariats, UNDP, UNEP, the World Bank, the Global Environment Facility(GEF) and UNITAR have been carrying out useful work in these areas.

据我所知，很多加入《渥太华公约》的国家现在都同意，裁谈会可以作出有益的工作，特别是通过谈判禁止杀伤地雷的交易。
It is my understanding that many countries that have joined the Ottawa convention agree now that the CD can do useful work, especially by negotiating a ban on transfers of APLs.

埃德蒙·S·菲尔普斯（EdmundS.Phelps）在其《有益的工作》一书中强调了维持一种“社会地位--使命”的根本重要性。
In his book Rewarding Work, Edmund S. Phelps emphasized the fundamental importance of maintaining a“place in society- a calling.”.

在妇女地位委员会上次会议上，非洲各国政府在报告中赞扬和确认了女律师联合会在非洲所进行的卓有成效和有益的工作。
At a previous meeting of the Commission on the Status of Women, African Governments, in their reports, gave credit to and acknowledged the effective and beneficial work of FIDA in Africa.

父母有权利并且有义务教育自己的子女，关心他们的健康，身体、心理和道德发展，教育和培养他们从事对社会有益的工作。
Parents have the right and an obligation to nurture their children, attend to their health, physical, spiritual and moral development and schooling, and to prepare them for socially meaningful employment.

我还要向他的前任让·卡万先生表示敬意，赞扬他在主持上届大会会议时所表现的专业精神和所作的非常有益的工作。
I should also like to pay tribute to his predecessor, Mr. Jan Kavan, for his professionalism and very fruitful work at the helm of the General Assembly during the previous session.

对社会有益的工作参与者人数.
Number of participants in socially beneficial work.

继续创建公正和有益的工作条件(纳米比亚)；.
Continue to create just and favourable conditions of work(Namibia);

(c)使行凶者从事对社会有益的工作。
(c) The perpetrators performing socially useful work.

对不上，要多做对社会有益的工作。
Leaves a bit over to do other socially useful work.

世界上有益的工作，一半是从事于消灭有害的工作的。
Half the useful work in the world consists in combating the harmful work.

这就是要么开展潜在有益的工作，要么仍然无动于衷。
It is a choice between doing potentially useful work or remaining inactive.

现在，你可以做到这一点有益的工作与您的手机。
Now you can do that kind of thing with your cell phone.

我们创造有益的工作环境：我们互相激励，互相支持，以取得成功.
We create rewarding work environments: we inspire and support each other to achieve success.

积极的就业政策通过"对社会有益的工作"工具支持非全时工作。
The active employment policy supports part-time work via the" Socially Useful Jobs" instrument.

贸发会议秘书处在分析非洲发展问题方面已经作了大量有益的工作。
Much useful work had been undertaken by the UNCTAD secretariat in the analysis of Africas development problems.

囚禁人员在狱中参与对社会有益的工作，这是一个关键问题。
The involvement of imprisoned persons in socially useful work in the institution is one of the central issues.