未完成的工作 - 翻译成英语

• unfinished work

在 中文 中使用 未完成的工作 的示例及其翻译为 英语

千百万人，特别是妇女和儿童，在千年发展目标未完成的工作中被抛在后面。
Millions of people, especially women and children, have been left behind in the wake of unfinished work of the Millennium Development Goals.

我一直都认为我生活在主的旨意中，我没有去想还有未完成的工作。
I thought I had been living in the Lord's will and I was not thinking in terms of unfinished work.

归根结底，这将使我们能够评估已经取得的进展和尚未完成的工作。
This would allow us, when all is said and done, to take stock of the progress made and of what remains to be accomplished.

但是，联合国创建60年后，本组织在发展、人道主义援助和环境方面采取的一致行动仍然是一项未完成的工作。
However, six decades after the creation of the United Nations, consistent action by the Organization in terms of development, humanitarian aid and the environment is still an unfinished work.

在一个自由而民主的世界里，这将永远是一个未完成的工作，但要达到这个目标，大家必须同意进展的方向和参与的各种过程。
This will never be a completed task in a free and democratic world, but agreement on the direction of progress and involvement in a variety of processes are critical to the pursuance of this objective.

文件对取得的所有业绩、所有尚未完成的工作、我们的所有挫折和所有希望进行了罗列，并且呼吁履行我们一切承诺和义务。
It lists all the work accomplished, all the work not accomplished, all our frustrations and all our hopes and contains a call to fulfil all our commitments and obligations.

新州急救总署（SES）表示，他们已经接到1800个求助电话，目前有800个未完成的工作，主要涉及屋顶漏水、树木受损和电线倒塌。
The state SES said they have received 1800 calls for help and currently have 800 outstanding jobs, mostly involving leaking roofs, tree damage and downed power lines.

他未完成的工作是什么?
What work hasn't he finished?

我讨厌未完成的工作。
I hate unfinished business.

继续做好上周未完成的工作。
We continue with some of the unfinished business of last week.

他未完成的工作是什么?
What is his unfinished business?

他未完成的工作是什么?
What was his unfinished business?

我还有一些未完成的工作来照顾。
I also have a lot of unfinished business to take care of..

我和他还有一些未完成的工作。
He and I have some unfinished business.

未完成的工作必须完成，才能继续探索精神之路。
The unfinished must be finished in order to continue exploring a spiritual path.

然而，进展是不均衡的，仍有未完成的工作。
However, progress has been uneven and unfinished business remains.

现在，各缔约国必须重新开始他们未完成的工作。
States parties must now resume the work which they had been unable to complete.

新的目标还应该处理千年发展目标未完成的工作。
The new goals should also address the unfinished business of the MDGs.

以及确定尚未完成的工作的框架，以达到成功的定义。
And a framework for establishing the work remaining to be done to reach that definition of success.

这是表示你还有一些未完成的工作的另一种方式.
There are several ways you can manage unfinished work.