完成这项工作 - 翻译成英语

• to complete this task
• to accomplish this task
• to complete this exercise
• to finish this task

在 中文 中使用 完成这项工作 的示例及其翻译为 英语

检查专员敦促各组织优先完成这项工作。
The Inspectors urge the organizations to conclude this work as a matter of priority.

无论哪种方式,他要完成这项工作。
No matter what, he will complete this task.

那么这一次他完成这项工作。
This time he completed the task.

为了按照规则第66条在30天之内完成这项工作,法庭必须雇用外部笔译员。
To complete this task within 30 days, as required by rule 66, the Tribunal needs to contract outside translators.

宣言的另一个基本内容是，确认与会者在1997年底以前完成这项工作的决心。
Another fundamental element in this declaration is the confirmation of the resolve of the participants to complete this task before the end of 1997.

理事会请秘书长在现有资源范围内向特别报告员提供一切必要的协助，帮助完成这项工作。
The Council requested the Secretary-General to provide, from within existing resources, the Special Rapporteur with all the assistance necessary to enable him/her to accomplish this task.

关于格鲁吉亚，2004年10月开始重新确认国内流离失所者，但仍然需要资金来完成这项工作。
With regard to Georgia, a revalidation of IDPs had started in October 2004, but, funds were still needed to complete this exercise.

维持和平行动部打算在1999年底完成这项工作。
The Department of Peacekeeping Operations intends to complete this task by the end of 1999.

寡妇权利国际正在寻求更多的资金，以便在未来几个月完成这项工作。
WRI is seeking additional funding to complete this exercise in the coming months.

它准备在2014年以前完成这项工作，并为这项工作的顺利进行分配了额外资源。
It aimed to complete that task by 2014 and had allocated additional resources to facilitate that process.

当然，斯大林分子完成这项工作不是希望希特勒胜利，而是出于小资产阶级的盲目。
Obviously, the Stalinists carried out this task not because they desired the victory of Hitler, but out of political blindness.

一旦完成这项工作,就全面执行了本组织在裁军部门的改革建议。
Once that task is completed, the reform proposals for the disarmament sector of the Organization will have been fully implemented.

完成这项工作需要时间，因为必须与这些大都十分陈旧的项目的原供资来源联系。
Completion of this exercise will take time, as contact must be made with original funding source(s) for these mostly very old projects.

要完成这项工作，就需要国内和国际机构的充分参与。
Accomplishment of this task requires the full engagement of domestic and international institutions.

完成这项工作之后，才能扩大范围，进行更加全面的排雷行动。
Once this has been completed, a broader operation can be accommodated to conduct mine clearance activities on a more comprehensive scale.

我们强调声学体现在细节方面，你应该在第一时间完成这项工作。
We emphasize that acoustics are in the details, and you should get the job done right the first time.

如果他不能按时完成组阁，总统塔拉巴尼将挑选另外一个政治集团的领导人来完成这项工作。
If he fails to do so, President Jalal Talabani will choose the leader of another political bloc for the task.

在这方面，委员会建议秘书处与会员国密切协商来完成这项工作。
In this context, it recommends that the Secretariat finalize this exercise in close consultation with Member States.

秘鲁正在其境内继续开展扫雷工作，力求尽早完成这项工作。
A continuous process of mine clearance is also being carried out within the country' s borders, with the aim of concluding this work as soon as possible.

正式文件系统项目已经确定了所需的基本技术工具，并且已经提出了完成这项工作的良好示例。
The ODS project has identified the basic technology tools required and has provided a sound example for accomplishing this task.