在 中文 中使用 未经批准 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
有效管理到期信息和资产状态，并降低因使用未经许可、未经批准或过期的资产而受到法律处罚的风险。
Efficiently manage expiration information and asset states and reduce the risk of legal penalties from using unlicensed, unapproved, or expired assets.据报，上个财政年度共接获八千多宗未经批准的业务个案。
It said it had received reports of more than 8,000 cases of unauthorised businesses in the last financial year.俄罗斯外交部发言人扎哈罗娃表示，有证据表明美国驻俄罗斯大使馆已经干预了未经批准的集会。
Russian foreign ministry spokesperson Zakharova said that there is evidence showing the US Embassy in Russia's involvement in unauthorized assemblies.世界各地的地方政府越来越多地将街头壁画项目纳入城市，以此遏制未经批准的涂鸦艺术。
Local governments around the world are increasingly integrating mural programs in their cities as a way to deter unsanctioned graffiti art.未经批准进入口岸的限定区域或者进入后不服从管理，扰乱口岸管理秩序的；.
(1) entering restricted areas in ports without permission or after his entry, disobeying administration or disturbing the port administration order;然而，未经批准，在2006年至2018年期间，非法用于建造花园的面积为19.05公顷。
However, 19.05 hectares were illegally used for construction of the garden between 2006 and 2018 without approval.如果该计划最终获得批准，中央银行将有效地设法阻止使用未经批准的加密货币作为支付手段。
If the plan is ultimately approved, the central bank will effectively seek to block the use of unapproved cryptocurrencies as a means of payment.特别报告员收集了资料，涉及50多起案件，涉案人员由于参加未经批准的和平示威而遭到行政逮捕。
The Special Rapporteur has collected information on more than 50 cases of persons subjected to administrative arrests for participating in unauthorized peaceful demonstrations.在村里的聚会点，官员设立更多的帐篷，显然是企图阻止集会或未经批准的宗教活动。
At meeting points in the village, officials set up more tents in an apparent attempt to prevent gatherings or unauthorised religious activities.反对者认为它给患者带来了“虚假的希望”，因为不要求制药商向要求他们的患者提供未经批准的药物。
Opponents also argue it gives“false hope” to patients, since drugmakers aren't required to give unapproved medicines to patients who ask for them.月29日"伙伴关系"组织的110名成员在明斯克以"未经批准的集体行动"之罪而被关押。
On 29 October, 110 members of the organization" Partnership" were detained in Minsk for" unauthorized mass action".然而，有人继续于互联网号召示威者到湾仔一带参与未经批准集结。
However, some people continued to call on protesters on the Internet to participate in an unauthorised assembly in Wan Chai.该机构表示，FDA正在与其外国同行合作，以解决继续向美国消费者提供未经批准或贴错标签的处方药的其余网站。
The FDA is working with its foreign counterparts to address the remaining websites, which continue to offer unapproved or misbranded prescription medicines to U.S. consumers.但是我要说的是，现在不是时候，不仅仅是因为任何未经批准的抗议活动都很可能遭到失败。
But I would argue that this is not the time- and not just because any unauthorized protest is quite likely to fail.行动的重点是假证书，非法制造，销售，虚假广告索赔和使用未经批准的产品。
The action focuses on fake certificates, illegal manufacture and sale, false advertising claims and the use of unapproved products.年，FDA出台新规，暂停进口电子烟产品，理由是这些产品是未经批准的烟碱输送装置。
In 2009, FDA issued a new regulation to suspend the import of electronic cigarette products, because these electronic cigarette products are unauthorized nicotine delivering devices.该机构表示，FDA正在与其外国同行合作，以解决继续向美国消费者提供未经批准或贴错标签的处方药的其余网站。
The FDA is working with its foreign counterparts to address the remaining websites that continue to offer unapproved or misbranded prescription medicines to U.S. consumers.他们偶然发现了Burzynski医生在德克萨斯州开设的治疗诊所，但是FDA阻止他们获取这种尚未经批准的治疗。
They had discovered Dr. Burzynski's treatment facility in Texas, but the FDA blocked them from getting his as of yet unapproved treatment….标签应该意味着，它的生产方式不涉及毒素和未经批准的（合成的）材料。
The label is supposed to mean it was produced in a way without toxins and unapproved(synthetic) materials.".戴未经批准的隐形眼镜睡眠可能会危害您的眼睛，因为镜片会使眼睛无法吸氧。
Wearing contact lenses not approved for sleeping can pose risks to your eyes because the lenses deprive your eyes of oxygen.
