You can always return to the original, unedited photo.
联合国法律事务厅的答复在提供时未经编辑。
The response from the United Nations Office of Legal Affairs is made available without editing.
执行摘要中总结的各项建议如下(未经编辑):.
The recommendations, as summarized in the executive summary, are included, unedited, as follows.
主席的发言载于未经编辑的逐字记录本(COPUOS/Legal/T.711)。
The Chairman's statement is contained in an unedited verbatim transcript(COPUOS/Legal/T.711).
在网页上先行公布未经编辑的报告的做法,应当继续。
The practice of posting advance unedited copies on the web site should be continued.
注:故事的背景部分未经编辑,与PIB中提供的相同。
NOTE: The Background part of the story was not edited and is same as provided in PIB.
NPR周五发布了对庞培的完整,未经编辑的采访。
NPR released the full, unedited interview with Pompeo on Friday.
整份报告未经编辑的初步文本作为ESA/P/WP.164号工作文件分发。
The preliminary, unedited version of the full report is available as a working paper in document ESA/P/WP.164.
主席团同意在互联网上仅提前公布未经编辑的正式文件英文本。
The Bureau endorsed posting advanced unedited versions of such documentation on the Internet in English.
主席团还建议在互联网上仅提前公布未经编辑的正式文件英文本。
The Bureau also recommended that advance unedited versions of official documents be posted on the Internet in English only.
她指出,在必要时,行预咨委会将预先审议未经编辑和翻译的报告。
She noted that, when necessary, the Advisory Committee took up reports in an advance, unedited and untranslated form.
这些代表发表的看法载于未经编辑的逐字记录本(COPUOS/Legal/T.693-696)。
The views expressed by those speakers are contained in unedited verbatim transcripts(COPUOS/Legal/T.693-696).
这些发言者发表的看法载于未经编辑的逐字记录本(COPUOS/Legal/T.711-714)。
The views expressed by those speakers are contained in unedited verbatim transcripts(COPUOS/Legal/T.711-714).
替代常规第二卷的方案包括增量电子传播已经编辑的文件和发行未经编辑的文件。
Alternatives to the publication of a conventional volume II included incremental electronic dissemination of edited papers and the release of unedited papers.
本工作文件未经正式编辑。无核武器区.
The present working paper is being issued without formal editing.
这是加拿大媒体未经编辑的视频,显示总理贾斯汀特鲁多于2016年5月17日会见阿加汗。
This unedited video from The Canadian Press shows Prime Minister Justin Trudeau meeting with Aga Khan on May 17, 2016.
更重要的是,这些变化也影响了未经编辑的邻近细胞,使它们成为不同的细胞类型。
What's more, these changes influenced the unedited neighboring cells as well, predisposing them to become a different cell type.
然而,我们的信念是,读者无法完全理解如何处理仇恨言论的重要性,而不会看到它没有被玷污和未经编辑。
However, our belief is that readers cannot fully understand the importance of how hate speech is handled without seeing it unvarnished and unredacted.
这些图片都是未经编辑的截图,但它们讲述的是同一个故事。
These images are unedited screenshots, but they both tell the same story.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt