未获批准 - 翻译成英语

• was not approved
• unapproved
• were not approved
• is not approved

在 中文 中使用 未获批准 的示例及其翻译为 英语

然而，为征聘和人员配置司设立一个D-2员额的请求未获批准。
However, the request for a D-2 post for the Director of the Recruitment and Staffing Division was not approved.

这名参选人在2月份接受法庭审讯，但是没有宣布判决结果，四次保释申请也未获批准。
The candidate had been tried in February but no verdict was announced and four bail applications were not approved.

环球公司一直认为至少部分向索里亚诺支付的款项未获批准。
Universal has maintained that at least some of the payments to Soriano were not approved.

一个非政府组织的申请未获批准，将推迟到代表团进一步磋商之后再作处理。
The application of one non-governmental organization could not be approved and was deferred pending further consultation among delegations.

如果法案未获批准，将对伊朗经济造成最严重的损害和自我伤害。
If the bills are not approved, it will cause the biggest damage and self-inflicted injury to Iran's economy.

不断有建议要在遗址修建缆车，但至今一直未获批准。
There are constant suggestions to build a cable car at the site, but it has not been approved so far.

她指出，向伙伴基金提出的两个提议未获批准，向发展帐户提出的提案仍不知结果；.
She noted that the two proposals submitted to UNFIP had not been approved, and that the proposal to the Development Account was still outstanding;

新加坡对言论和未获批准的公众集会有严格限制，即使对小规模的和平政治集会也是如此。
Singapore has strict limits on speech and unauthorized public assembly, even for small and peaceful political gatherings[New York Times].

他因为组织一项未获批准的群众活动被控有罪，被处以7天行政拘留。
The author was arrested in this context. He was found guilty of organizing an unauthorized mass event and was sentenced to seven days of administrative arrest.

电子签名和其他网上交易方法未获批准；对电子交易缺乏信心.
Electronic signatures and other online methods not yet approved; lack of confidence in e-transactions.

付款无凭证；季度财务报告提交不按时；付款凭单未获批准；人事档案不全；会计记录不全或不准确。
Lack of supporting documentation for payments; quarterly financial reports not submitted on time; payment vouchers not approved; incomplete personnel files; incomplete or inaccurate accounting records.

你需要查看申请但未获批准的H-1B数量，以确定需求。
You need to look at the number of H-1Bs applied for, not approved, to determine demand.".

计划中的这项产出与水陆运输和技术支助股有关，提议列入2009/10年度预算，但是未获批准.
This planned output related to the Surface Transport Technical Support Unit, which was proposed for the 2009/10 budget, but not approved.

TuorkiaHanadi象许多妇女一样，因据称支持"未获批准的政治反对党"而关押。
Tourkia Hamadi is one of many women who have been imprisoned for their alleged support of“unauthorized political opposition parties”.

他更换了培训方并成功完成了职业培训，期间他曾申请"康复措施"但未获批准。
He changed the training provider and managed to finalize his vocational training despite the fact that he requested but was not granted a" rehabilitation measure".

议员对于由两名女性领导委员会一事表示关切，担任委员会副主席的女性被提名人未获批准。
The female nominee for vice commissioner was not approved by parliament because parliamentarians expressed concern about having two women leading the commission.

食堂茶话会计划未获批准的那名职员表示：“我本来就暗地里希望他们不会批准，因为这真的没什么意思。
The employee whose planned canteen party was not approved says:"I was half wishing that they would not approve it, because it's not really fun.

不过，2010-2011年的资金要求不包括应急款项，因为早先的请求未获批准(见A/63/487和大会第63/262号决议)。
However, the request for resources for 2010-2011 did not include a contingency provision since an earlier request for such a provision was not approved(see A/63/487 and General Assembly resolution 63/262).

在工业化国家已经被禁止、撤出销售、受严厉限制或未获批准的一些产品正在继续生产，并且不受限制地出口到发展中国家。
A number of products that have been banned, withdrawn from sale, severely restricted or not approved in industrialized countries continue to be produced and freely exported to developing countries.

据报告说，国家机密的定义甚广，把任何信息透露给未获批准的人都会危害国防、安全、或其他重大国家利益。
State secrets are reportedly broadly defined as any piece of information which, if revealed to unauthorized persons, may jeopardize the defence, security, or some other important State interest.