People don't have time to think about what the text is about or to find sense in an abstract video or logo design.
虽然萨摩耶犬原本是一只工作犬,但它现在是一只时尚的宠物和表演犬。
While the Samoyed was originally a working dog, it now is a fashionable pet and show dog.
这蜡像本是他最有力的线索,可是他有了这条线索后,却比以前更迷糊了。
This figurine had been his most promising lead, yet now that he got his lead, he was even more confused than he was before.
我们赢得了这场战斗,但阿杰-本是个狡猾的老战士,他的破坏小组摧毁了我们的引擎和我们的加热单元。
We had won the battle, but Arjay-Ben was a crafty old soldier and his sabotage squad had wrecked our engines and our heating units.
我们赢得了战斗,但是阿杰-本是个狡猾的老兵,他的破坏小组破坏了我们的引擎和加热设备。
We had won the battle, but Arjay-Ben was a crafty old soldier and his sabotage squad had wrecked our engines and our heating units.
本是俱乐部最耐心的人,因为他落后于很多人,他并没有抱怨,他的工作难以置信,”他说。
Ben has been the most patient man at the club because he's behind many, he doesn't complain and he works unbelievably hard.
净营运资本是流动资产和流动负债的差额,即100-70=30美元。
Net working capital is the difference between current assets and current liabilities, or $100- 70= $30.
尿液样本是一种有效但未充分利用的诊断工具,用于评估后备母猪和母猪的营养,生理和健康状况。
Urine samples are an effective but underutilized diagnostic tool for evaluating the nutritional, physiological and health status of gilts and sows.
这一刻,本是唯一重要的时刻,唯一的时刻,是真实的。
This moment, the present, isthe only moment that matters, the only moment that is real.
这可能是尿路感染的征兆,特别是如果尿液样本是在无菌容器中收集的中游样本。
This may be indicative of a urinary tract infection especially if the urine sample is a clean-voided midstream sample collected in a sterile container.
研究1与先前的研究结果相一致,粪便样本是肠道微生物组成的一个很差的指标。
Study 1 is aligned with prior findings that suggest fecal samples are a poor indicator of gut microbial composition.
事实上1900年以来的许多美国绘画和雕塑本是一系列反传统之作。
In fact, much of American painting and sculpture since 1900 has been a series of revolts against tradition.
在昆士兰这一发现获得以前,最完整的Diprotodon样本是在新南威尔士发现的。
Until the Queensland discovery, the most complete specimen was found at Tambar Springs in New South Wales.
我也应该说清楚,我花了大部分的时间,本是我的空闲时间。
I should also make it clear that much of the time I spent with Ben was my free time.
瓦伦西亚在西班牙杯第一次参加选举,整个Turia河流资本是充满了兴奋。
Returning to the first participation of Valencia in the Copa del Rey, the whole Turia river capital was full of excitement.
滑板车诞生于上世纪90年代的德国,本是上班族的代步工具,传入中国后,却迅速成为一种儿童玩具。
Scooter" was born in the 90 's of the last century Germany, this is the work of transport, China, is quickly becoming a children's toy.
Previously, Ben was a Non-Executive Director of the Affiliation of Superannuation Providers from 2012 when Mercer joined the affiliation as a founding member until April 2015.
As at March 2, 2018, the Corporation's net working capital was $25.7M, an increase of $1.4M over November 30, 2017.
这个镜头本是以“狙击手身穿精心制作的丛林迷彩服在林间穿棱”结束,但在后期制作时被剪。
The scene originally ended with"snipers emerging through the jungle in these incredible, elaborate, jungle camouflage uniforms"; however, this was cut in post-production.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt