本身并不 - 翻译成英语

• not in itself
• alone is not
• are not inherently

在 中文 中使用 本身并不 的示例及其翻译为 英语

AMSC本身并不编写标准。
ANSI does not itself develop standards.

国家提供服务本身并不保证服务得到有效利用。
Provision of services by the State does not by itself ensure effective utilization of services.

展览本身并不庞大。
The exhibition itself is not extensive.

上述违反行为本身并不构成严重的安全威胁。
The violations described above do not by themselves constitute a serious security threat.

然而，计算本身并不需要分析。
Yet to calculate is not in itself to analyse.

单词本身并不重要。
Words in themselves are not important.

汽车本身并不危险；危险是由驾车者造成.
Cars are not dangerous, it is the drivers who are dangerous.

问题本身并不坏;
Questions aren't inherently bad;

换言之，软件本身并不重要。
Software by itself is not very valuable.

内观是开发觉知，本身并不危险；.
That in itself is not dangerous;

它可以而且经常这样做，但它本身并不这样做。
It can and often does, but it doesn't inherently do so.

GRE隧道的主要缺点是它们本身并不安全。
The major disadvantage of GRE tunnels is they're not inherently secure.

这种高科技空调设备本身并不需要电力。
This high-tech A/C unit does not itself require power.

仅为实施刑事犯罪进行预备的行为本身并不属于犯罪。
Mere preparation to commit a criminal offence is not itself an offence.

Sass说Harper是对的，碳水化合物本身并不肥胖。
Sass says Harper is right, carbs are not inherently fattening.

船旗国给予的登临许可本身并不产生责任。
The authorization to board by a flag State will not per se entail its liability.

市场面临着某些问题的事实本身并不证明政府干预是正确的，它只为政府辨认出那些潜在的问题。
The fact that markets face certain problems does not in itself justify government intervention; it only identifies the potential area for it.

这一发现本身并不能阻止藻类沉积在生物反应器的玻璃墙上。
This finding does not in itself provide a way to prevent algal deposits from forming on the glass walls of bioreactors.

算法本身并不公平，因为构建模型的人定义了成功。
Algorithms are not inherently fair, because the person who builds the model defines success.

拖延提交来文本身并不构成《任择议定书》第三条下的滥用提交权。
Delay in submitting a communication does not in itself constitute an abuse of the right of submission under article 3 of the Optional Protocol.