在 中文 中使用 极大地改变了 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
医疗保健改革极大地改变了医疗系统向患者提供医疗服务以及服务报销的方式。
Healthcare reform dramatically changed the manner in which health systems deliver care to patients and are reimbursed for services.极大地改变了他似乎我自从我看到他第一次在国王的房子,攻击说:“糟糕,老了。
Greatly changed he seemed to me since I saw him first in the king's house,' said Éowyn,‘grimmer, older.第一次工业革命，主要是由蒸汽驱动，极大地改变了我们的旅游和农业的能力。
The 1st Industrial Revolution, driven primarily by steam, dramatically changed our ability to travel and agriculture.其中两个特性，生成器和迭代器，极大地改变了我们在更复杂的前端代码中编写特定函数的方式。
Two of these features, generators and iterators, have substantially changed how we write specific functions in more complex front-end code.多年前诞生的科学共产主义，极大地改变了人类社会发展的历史进程。
Years ago, the birth of scientific communism dramatically changed the historical process of development of human society.年代出现了蒸汽船舶，极大地改变了船级业务和对验船师的工作和能力要求。
Steamships were introduced in the 1870s, dramatically changing the classification business and the work and competence required of surveyors.硬铁武器和工具极大地改变了军事和经济权力的平衡。
Hard iron weapons and tools dramatically changed the military and economic balances of power.就在汽车极大地改变了美国人交通方式的同时，无线电广播给美国人的通讯方式带来了革命。
While the automobile greatly changed America's transportation, radio D．因为引入PRP合同极大地改变了单个工人同企业之间的关系，对引入PRP合同进行谈判是复杂费时的.
(C) Because introducing PRP contracts greatly changes individual workers' relationships to the firm, negotiating the introduction of PRP contracts in complex and time consuming.但是，1939年9月欧洲爆发战争，极大地改变了外来援助的格局。
The outbreak of the war in Europe in September 1939, however, substantially altered the foreign picture.而数字技术不仅带来了强大的社交网络，也极大地改变了文化的运行方式。
Digital technologies have not only created potent new social networks but also dramatically altered how culture works.信息和通信技术（lCT）的快速变化极大地改变了我们的生活方式。
The rapid changes in information and communications technology(ICT) have drastically altered the way we live.大规模土地开垦中运用的液压操纵灌溉系统以及锡尔河景观灌溉系统极大地改变了自然环境。
The use of hydraulic irrigation works for major land reclamation and the establishment of the Syn Darya irrigation system has significantly altered natural environmental systems.信息和通信技术以及其他创新技术减少了职能、等级和地理障碍，并极大地改变了劳动力市场的运作方式。
Information and communications technologies and other innovative technologies have lowered functional, hierarchical and geographical barriers and drastically changed how labour markets operate.智能技术对于酒店来说并不陌生，但它每天都在变得更加智能，并极大地改变了酒店客人的体验。
Smart technology is nothing new to hotels, but it's getting smarter every day and dramatically changing the guest experience.合著者、来自悉尼大学的MagdaGuglielmo表示：“这些结果极大地改变了我们对于银河系的理解。
Magda Guglielmo, from the University of Sydney and one of the study authors, said:"These results dramatically change our understanding of the Milky Way.年1月18日美国防部长备忘录：2011年中国对台湾的突然进攻极大地改变了太平洋地区的力量平衡。
China's unprovoked attack against Taiwan on 10 October 2011 drastically shifted the balance of power in the Pacific.合著者、来自悉尼大学的MagdaGuglielmo表示：“这些结果极大地改变了我们对于银河系的理解。
Co-author Magda Guglielmo from the University of Sydney said:“These results dramatically change our understanding of the Milky Way.随着Web和Web浏览器的问世，极大地改变了软件架构的元素。
With the advent of the Web and Web browser, elements of software architecture changed drastically.云计算技术的出现（特别是公共云）极大地改变了IT投资的模式。
The emergence of cloud-computing technology- especially public clouds- dramatically changes how such IT investments can be made.
