核材料实物保护公约 - 翻译成英语

• convention on the physical protection of nuclear material
• the CPPNM
• convention on the physical protection of nuclear materials
• party to the convention on the physical protection of nuclear material

在 中文 中使用 核材料实物保护公约 的示例及其翻译为 英语

因此它不仅批准了《核材料实物保护公约》，而且批准了一些其他的国际条约、协定和公约。
It has therefore ratified not only the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material but also a number of other international treaties, agreements and conventions..

我们还欢迎今年7月在维也纳举行的外交会议决定修正《核材料实物保护公约》。
We also welcome the decision of the diplomatic conference held in Vienna in July this year to amend the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material.

欧洲联盟支持和鼓励各国加入《防扩散安全倡议》、《核材料实物保护公约》和《减少全球威胁倡议》。
The EU supports and encourages States to participate in the Proliferation Security Initiative, the Convention on the Physical Protection of Nuclear Materials and the Global Threat Reduction Initiative.

联合王国于1980年6月13日批准了《核材料实物保护公约》。
The United Kingdom ratified the Convention on the Physical Protection of Nuclear Materials on 13 June 1980.

此外，缔约国还承诺遵守《全面禁止核试验条约》和《核材料实物保护公约》。
In addition, the States parties pledged to comply with the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty and the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material.

匈牙利已与国际原子能机构缔结《保障协定》及其《附加议定书》，并已批准《核材料实物保护公约》。
Hungary has concluded a Safeguard Agreement and an Additional Protocol thereto with IAEA and has ratified the Convention on the physical protection of nuclear material.

在这方面，1984年11月21日第1086号法批准和通过《核材料实物保护公约》。
With regard to this provision, by Act No. 1086 of 21 November 1984, the Convention on the Physical Protection of Nuclear Materials was ratified and adopted.

这种公约将在很大程度上加强诸如《维也纳核材料实物保护公约》等现有法律准则。
Such a convention would add significantly to existing legal norms such as the Vienna Convention on the Physical Protection of Nuclear Materials.

我们还积极参加了修正《核材料实物保护公约》的过程。
We also took an active part in the process to amend the Convention on Physical Protection of Nuclear Material.

年6月22日，亚美尼亚共和国批准了《核材料实物保护公约》。
The Republic of Armenia has ratified the Convention on Physical Protection of Nuclear Materials on June 22, 1993.

以色列政府于2001年批准了《核材料实物保护公约》。
The Government of Israel ratified the Convention on Physical Protection of Nuclear Material in 2001.

克罗地亚于2006年9月12日将《核材料实物保护公约》修正案的批准文书交给原子能机构。
Croatia placed the instrument of ratification on the CPPNM Amendment on 12 September 2006 with IAEA.

行动42.加拿大即将批准《核材料实物保护公约》2005年修正案。
Action 42. Canada' s ratification of the 2005 Amendment to the Convention on the Physical Protection of Nuclear Materials is imminent.

核材料实物保护公约》对制定用于和平目的核材料的保护标准十分重要。
The Convention on the Physical Protection of Nuclear Material is important for setting standards for the protection of nuclear material used for peaceful purposes.

年12月3日，加拿大批准了《核材料实物保护公约》2005年修正案。
On December 3, 2013, Canada ratified the 2005 Amendment to the Convention on the Physical Protection of Nuclear Materials.

申明支持《核材料实物保护公约》及其2005年修正案以及《制止核恐怖主义行为公约》，.
Affirming its support for the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material and its 2005 Amendment, and the Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism.

德国积极参加了加强《核材料实物保护公约》的谈判进程。
Germany actively participates in the ongoing negotiations on the strengthening of the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material.

欧洲联盟争取尽早批准《核材料实物保护公约》2005年修正案。
The EU works hard for an early ratification of the 2005 amendments to the Convention of the Physical Protection of Nuclear Material.

原子能机构加强了其保障制度以及《核材料实物保护公约》，该机构的努力应当得到支持。
IAEA had strengthened its safeguards system, as well as the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material, and its efforts deserved support.

核材料实物保护公约》第11条第(2)款，.
Art. 11(2) of the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material.