His men have examined the tables and chairs with magnifying glasses and then probed the cushions with needles but have found no sign of interference;
如果我们自己制作桌子和椅子,那我们在改变室内装潢时就不会丢弃它们。
If we had to make our own tables and chairs, we wouldn't chuck them out the moment we decided to change the decor.
遵循这些大厅他们发现许多小房间打开,和一些家具,玻璃长椅,桌子和椅子。
Following these halls they discovered many small rooms opening from them, and some were furnished with glass benches, tables and chairs.
很容易理解算法可以理解和识别桌子和椅子之类的东西。
It's easy to understand that algorithms can understand and recognize things like tables and chairs.
在一个粗略的想我们会破产至少有三个或四个桌子和椅子。
At a rough guess we would bust up at least three or four tables and chairs.
桌子和椅子也被搬出来了;蜡烛也点起来了――是的,不止一千根蜡烛。
Chairs and tables were brought out, and candles were lighted, yes, candles by the thousand.
你碰巧有桌子和椅子吗?几盘菜,一些桌布,一个抽屉柜一些毛巾….
Do you happen to have a vanload of tables and chairs, a couple of dozen dishes, some tablecloths, a chest of drawers, some towels….
室外区域摆放着桌子和椅子,阶梯式设计可以用作喷泉。
The outdoor area is populated with tables and chairsand a stepped design that serves as a water fountain.
Becerik-Gerber:我们正在考虑桌子和椅子,还有工作台。
Becerik-Gerber: We're thinking around the desk and the chair, the work station.
它有一个舒适的沙发,茶几,电视/DVD和一张桌子和椅子的用餐区。
It has a comfortable sofa, coffee table, TV/DVD and a dining area with a table and chairs.
学生往往不得不从家里带着自己的桌子和椅子上学。
Schoolchildren often have to carry their desks and chairs from their homes to the school.
会议空间:妇女中心提供配有沙发,桌子和椅子温馨的环境,用于研究或会议,阅读椅和一台电脑。
Meeting Space: The Women's Center offers a welcoming environment with couches, a table and chairs for studying or meeting, a reading chair, and a computer.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt